【大澳门威尼斯人赌场官网5月1日报导】（中央社记者黄矿春波隆那一日专电）应邀到波隆那参加绮丽台湾艺术展的云林科技大学艺术中心主任王以亮与周义雄教授，以独创的新风格作品，将东方的内涵用西方的形式表现，向意大利人展示台湾文化的新面貌。
王以亮这次展出二十多幅以“生命能的旋动”为主题的油画与水彩画，这些作品都是以台湾的环境面貌来表现，缤纷的色彩及循环性的动态旋涡状笔触，呈现环境与生命的循环及台湾新文化的意涵。
王以亮说，他的作品中有缤纷的台湾色彩，西方的印象派画风及与东方太极哲学符合的旋转笔触。
周义雄则以“生命的律动”为主题，展出“戏波”系列铜雕作品七件、水墨画五件及三件书法作品。
他说，这些都是中华文化在台湾新生的作品，如“朱雀朝阳”铜雕，把两千年前中国古代的图象变成现代的线形雕塑，以表达对环境的关怀，因为鸟对环境最敏感。
王以亮与周义雄在接受中央社访问时一致表示，他们很荣幸代表台湾参加这次展览，并将台湾当代的艺术风朝带到意大利。
曾经在意大利求学的王以亮说，义国有深厚的文化根基，从古西腊、罗马到文艺复兴，但义国人认为这些都是先人的杰作，他们目前仍希望世界各国人将文化带到意大利来，在设计、文学与艺术等各方面融合，以创造新的文化。
他认为，台湾需要有新的文艺复兴，以传统中华文化为根源，结合现代世界各国移民文化，成为一个融贯东方与西方、古代与现代、开放、多元、自由及具创造力的新文化。这种新文化将不同于中国文化，并让台湾得以立足世界。
他说，台湾应该学习的，不是拥抱过去或看未来，而是将过去与未来结合起来。台湾的艺术家也应该多走出去，并结合政府的力量从事国际交流，世界各国的文化才可成为台湾文化的一部分。
他说，他与周义雄这次参展的作品有三点共同的特色：一是同样将东方的内涵用西方的形式表现；二是两人都以线条及曲线的呈现，表达生命能量的律动；三是两人都以独创的新风格，结合诗的意象，科学的观念及哲学的思考，呈现台湾艺术的新面貌。
