【大澳门威尼斯人赌场官网4月28日讯】（编者按：本栏作者为Richard M. Alderman，目前任职休大，是法律系的教授。社区华人以及新来的移民往往对于美国人的日常生活不甚了解，对于每天都可能遇到的法律问题感到迷惑和困扰。本报今后将陆续刊登他的专栏，以飨读者。）

问：我购买了一些用品，但是商店把情况弄错了。我能使用欺骗贸易行为法案在小额法庭申告吗？如果胜诉，能否得到损失价格的三倍？

答：是啊是啊。就法律来说，小额索赔法院和其他法院没有两样。同样的法律在任何法院都可使用。

欺骗贸易行为法是本州的消费人保护法，可以在小额索赔法院使用。这个法案基本上说，没有人可以误导、欺骗或不公正地占顾客的便宜。它同时指定销售人必须告诉顾客他知道的产品讯息。按照这个法律，消费者，包括小型企业，能够得到损失的三倍赔偿，但是必须证明售货人是“明知故犯”。换句话说，售货员搞错，你有控告的理由，但是你必须证明售货员知道或应该知道这个错误，才能获得惩罚性的赔偿。

问：我有合法权利探望我的孙儿吗？我能到法院去要求许可吗？

答：按照惯例，祖父母探望孙儿的权利很受限制。法律假定父母做事情会以儿女的最大幸福为考虑条件，对于祖父母的探望也以此为决定的根据。法院也许允许祖父母在很受限制的情形下才有权探望孙儿，例如父母之一入狱或死亡。

问：我读到如果有贼假冒我在支票上签字，我不用负责任。我的银行说我要负责任，因为我报告得太晚。谁对呢？

答：实际上，两种说法都正确。就法律来说，如果有人偷你的支票，假冒你签字，你没有责任。另一方面，法律同时需要你立即报告有人伪造文书 。记得要立即回顾你的银行通知，向银行报告任何异常之处。

问：如果有人不肯还钱，我要怎样做呢？数目大约是$6,000元。

答：这是小额索赔法庭的事情。首先你得正式要她还钱。寄给她一封要收据的挂号信，向她要钱。如果她依旧不还，你可以到小额索赔法庭去控告她。按照法律，小额索赔法庭现在可以接受上限$10,000元的索赔案件。

问：我申请一项工作，公司说我必须工作一整年才能得到一星期的假日。这样做合法吗？

答：法律没有要求雇主给予雇员任何假期。这完全看你和你的雇主怎样商议。如果你不肯接受，你可以拒绝这个工作，或者告诉他们只要你得到公平合理的假期 ，你就接受这个工作。

问：我结婚将近十年。正在考虑离婚。上月我的父亲去世，我继承了一大笔钱。如果我离婚，我的丈夫会得到我继承的一半财产吗？

答：当你申请离婚时，你在基本上分割了所有的共同财产。然而你继承的财产是个人的产业，没有分割。即使你离婚，你也会保留继承的财产。

问：如果一名监护人被指定给一个无法独立生活的残疾人，那么前一个具有永久授权书的人有什么权限呢？永久授权书依旧有效吗？如果是这样，新的监护人可以取消永久授权书吗？

答：监护人的指定自动取消永久授权书所给的任何权限。@(//www.dajiyuan.com)