【大澳门威尼斯人赌场官网4月11日讯】〔自由时报记者黄照敦／综合报导〕洋基昨天再败给皇家，且打击陷入低潮，如果今天无法扳回一城，王建民明天上午7点在波士顿将是本季第二度扛起止败重任。

恐又背负止败大任

以目前洋基的状况，明天王建民对红袜有几项不利因素，包括球队打击熄火，主将基特和普萨达受伤，如果今天带着3连败离开堪萨斯，将更可能影响明天起客场对红袜3连战。

红袜明天将以去年曾投出无安打比赛的2年级生巴克霍兹（Clay Buchholz )，迎战王建民。

双方也排出另外两场的先发投手，分别由洋基穆西纳、休斯对红袜贝克特和松坂大辅。

洋基每次到红袜踢馆，总是战战兢兢，尤其去年4月21日开季首度到波士顿作客，却“意外”连败3场被剃光头，创下17年的第一次难堪纪录。

去年4月遭红袜清盘

更惨的是，洋基第3战试图振作，却发生单局被红袜拉米瑞兹、德鲁、洛尔和瓦瑞泰克等“四星连发”（连4打席全垒打 )，追平大联盟纪录和破红袜队史纪录，洋基此战遭轰5发全垒打，投手群被打得灰头土脸，战局更遭逆转。

前洋基总教练托瑞赛后还特地打电话向大老板史坦布瑞纳报告认错，显见惨败给红袜死对头，对洋基而言，绝对是无法接受的结果。

当时，王建民远在佛罗里达坦帕春训基地继续治疗大腿伤势，他透过电视转播看到队友的处境，也相当无奈，那时就很想尽快挺身而出。

洋基经过那次对红袜的3连败，士气直落，在4月底战绩跌落谷底，也造成下半季追赶战绩时更显吃力。只希望这次再度造访芬威球场，能够讨回颜面。

去年红袜逞凶的“四连星”，今年仍是四至七棒的主力打线，不过昨天对老虎队时，明星三垒手洛尔拇指受伤，他若不能伤愈上场，对王建民的压力会减轻一点。

(//www.dajiyuan.com)