澳门威尼斯人赌场官网

美中

库克县审委会重新接受地税上诉

已截止镇区业主有两周时间提出

【大澳门威尼斯人赌场官网3月28日讯】(本报讯)库克县业主若认为其物业价值在二零零六年重估时估价偏高,而又错过了向库克县审核委会员(Board of Review)向其所在镇区(Township)开放的上诉日期,如今可以把握最后机会在三月十七至三十一日这两周的时间向审委会上诉。

  据悉,这是芝加哥市长戴利(Mayor Richard M. Daley)有鉴于芝市若干地区的经济滑坡,房屋市场不振,特史无前例地要求审委会对已截止上诉的镇区重新接受上诉,让纳税人有机会确保其物业可以因应房市目前的危机而获得公平的估价。任何镇区的业主如欲提出上诉,请致电(三一二)六零三五五四二联络审委会或向市长办公室查询。但最近数月已向审委会上诉或其所在镇区的上诉时间尚未开放的业主,则毋须在这两周时间内上诉。

  另外,欲上诉的业主也可以向华人咨询服务处房屋理财计划查询地税上诉事宜。华咨处是美国中西部首家提供房屋理财服务的华人社会服务机构,其房理计划除了每月举办不同题目的讲座外(如四月廿一日精明理财周的“分期付款贷款常识”讲座),还举办可颁发完成证书的“置业安居”研习班(如四月七日及十四日上午各一节),协助地税上诉,协助申请老人屋及廉租屋,接受长者申请小型房屋维修服务,以及提供单对单房屋理财辅导。查询请致电(312)791-0418华咨处转分机3937找陈小姐,或分机3605找刘先生。

  华咨处房理计划的首席企业赞助人是渣打第一银行(Charter One Bank),其他赞助机构包括北美汇丰银行(HSBC)、National NACAPD 、Field Foundation、芝加哥房屋部(Chicago Department of Housing)及富国银行(Wells Fargo)。 ◇(//www.dajiyuan.com)