【大澳门威尼斯人赌场官网3月26日报导】（中央社记者姜远珍首尔二十六日专电）南韩英文“韩国先锋报”今天在“与台湾的关系”为标题的社论中指出，台韩同为亚洲经济四小龙、分裂国家、追求自由民主和市场经济，相似处极多。文中并描述了南韩和台湾多年来的关系演变过程。

社论表示，位于东北亚的韩国和台湾同样是分为共产主义和资本主义的分裂国家，最近数十年来在政治和经济方面也经历过类似的循环。一九八零年代之前，在威权政府统治下经济快速成长，与新加坡和香港共同被誉为亚洲四小龙，在同一时期也是同样由激情的反对党和异议人士领导改革走向民主化。

文中指出，过去的十年和八年，两国由自由派政府推动的社会和经济政策都是乏善可陈。因此，台湾上周的选举让保守派重掌政权，与四个月前的南韩如出一辙。不过虽然两国如此相似，但是过去十五年并没有正式的外交关系，两个邻国之间是靠着扭曲的管道联系。

一九九二年南韩仓促地与韩战的侵略者中国建交，由于没有给台湾充份的时间因应，让台湾民众群情激愤。还好这个伤痕迅速愈合，去年两国贸易额已经达到二百三十亿美元，双方互为第五大贸易伙伴，而由于韩流的带动，相互访问的观光客也高达七十万人次，远超过一九九二年断交时的四十万人次。

社论指出，这次国民党的胜选将会加强台韩双方的关系，一些分析认为，两岸经济合作或许会对南韩较为不利，但是如果以正面的观点来看，两岸降低紧张状态对东北亚地区的政治和经济方面都有利，韩国企业必将找寻更多的商机。

南韩政府今后仍将因北京立场而小心翼翼处理和台湾的关系，但是，客观上台湾和南韩都是自由的国家，所共同追求的价值也是一致的，这个重要性是不能忽视的。