【大澳门威尼斯人赌场官网3月13日报导】（中央社纽约十二日法新电）由于供应疑虑挥之不去，国际油价今天持续创新高，纽约原油期货价格盘中首度涨破每桶一百一十美元关卡，其后略微回探，终场上涨一点一七美元，收在每桶一百零九点九二美元，再创收盘新高纪录

纽约商品期货交易所轻原油四月期货，于下午盘交曾易劲扬一点四五美元，上探至每桶一百一十点二零美元，首度涨破每桶一百一十美元。

交易商表示，美元汇价走贬也助长国际油价飙涨，因为以美元计价的原油，对使用强势货币买家而言显得更便宜。

在伦敦方面，北海布伦特原油四月期货上涨一点零二美元，收在每桶一百零六点二七美元，盘中曾上探至每桶一百零六点三九美元新高纪录。