中文幼儿节目“你好凯兰”登上美国尼克儿童频道
【大澳门威尼斯人赌场官网2月5日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者钟孟伦编译报导)大年初一,尼克儿童电视频道(Nick Jr.)将推出学龄前儿童学中文新节目“你好,凯兰”(Ni Hao, Kai-Lan),陪您家宝贝过新年。
华裔小女孩凯兰是此部卡通动画的主角,她活泼可爱、心地善良还极富冒险精神。慈祥的爷爷是她最亲密的家人,以有趣好玩的方式带领凯兰主动发现新奇的文化生活。陪伴凯兰的还有跟她一样五岁大的小老虎Rintoo、喜欢思考的无尾熊Tolee、精力无穷的三岁猴子Hoho、六岁大的快乐粉红色犀牛Lulu。
小朋友们不仅能跟凯兰认识中国传统文化,例如过年发红包、吃水饺,端午节滑龙舟等等,还可以一起学中文、练习发音喔!此外,教导学龄前儿童如何处理自己的情绪、互助友谊也是本部动画的精神核心。
尼克儿童电视频道负责学龄前儿童时段的执行创意总监兼执行副总裁布朗‧强森(Brown Johnson)表示:“学龄前儿童会融入凯兰丰富的华裔传统,同时学习中文和相关的社交及感情处理技巧。我们简直等不及要让孩子们看到这个活力充沛又好玩有趣的世界来到他们眼前。”艺术总监玛丽‧哈里敦(Mary Harrington)介绍说,除了中国文化外,学习汉语也是这部动画片的一大特色。“中文学习是为了配合目前美国的汉语热,因为我们预计汉语热将席卷全球,这与十多年前的一些流行的语言是大不一样的。”
创造此节目的周凯兰,是在纽约出生,但在德州长大的华人第二代移民。她表示:“我们不只尊重中国文化,也尊重美国文化。这是个百分之百美国和百分之百中国的节目。我们不希望任何一个文化陷于孤立。”为凯兰配音的11岁女孩Jade-Lianna (Gao Jian)Peters,八个月大时在江西被Peters家庭领养,现在定居密尔瓦基(Milwaukee)。她说:“全世界正兴起中国风之时,大家都应该看看这个节目,认识中文,学习如何当个好朋友。”
联邦人口普查局2006年的统计资料显示,美国共有360万名华裔美国人,还不包括住在美国,可是并未入籍的成千上万华人。处于多元文化的世代,许多美国人仍觉得中国文化充满了神秘感!但是,近年来随着中国移民的经济地位和教育水准迅速提高,美国儿童的亚裔同学比例也趋于升高,使的美国父母们体认到中国在全球文化的重要性。可以想见,中国文化正在美国加速兴起中。
(//www.dajiyuan.com)