澳门威尼斯人赌场官网

北美新闻

美联准会副主席:经济衰退威胁较通膨更大

【大澳门威尼斯人赌场官网2月27日报导】(中央社记者蔡蕙如华盛顿二十六日专电)尽管近来数据显示美国面临通货膨胀上升风险,美国联邦准备理事会副主席寇恩今天指出,他不认为最近升高的通货膨胀会持续。他并说,金融市场与经济的不利动态呈现对美国经济更大的威胁。

通货膨胀为联准会调整利率的重要指标,通货膨胀压力升高,将限制联准会降息刺激经济成长的空间。寇恩今天在北卡罗来纳大学威明顿分校一场演说中所做表示,被解读为暗示联准会准备继续降息。

他也警告,较宽松的货币政策将不会阻止近来一段时期的经济疲弱;较低的利率也不会停止房市的修正,只会提供缓冲。他表示,决策者未来几个月将小心评估联准会是否已采足够措施;联准会也会“做需要做的”。

根据财政部在华府公布讲稿,寇恩在演说中表示,经济活动在今年中以前应会开始由政府经济振兴方案等因素获益;不过,经济前景仍有一些“重要风险”,包括房价较预期进一步下跌、金融市场可能依然脆弱等。

尽管近来一些经济学者忧心美国面临停滞性通货膨胀,也就是经济成长停滞与通货膨胀并存的风险已增加,寇恩仍认为,对通货膨胀的预期大体来说似仍受良好控制。

他也不认为最近升高的通货膨胀会持续,理由是能源与初级商品价格会趋缓,且经济进一步放缓应会减少物价与工资压力。

不过,寇恩也表示决策者必须对通货膨胀前景保持注意;去除食品与能源价格的核心通货膨胀近来上升,可能反映了高食品与高能源价格向外扩散。如果目前的通货膨胀快速成长持续而时间长于预期,对通货膨胀的预期可能上升。

劳工部今天公布数据显示,由于批发食品、能源费用上涨,一月份生产者物价指数攀升百分之一,大幅高出此间分析师原预估的百分之零点四;另一份今天公布的消费者信心指数报告则显示,二月份消费者信心大幅下降至五年最低。

另外,劳工部上周公布的一月份消费者物价指数也持续攀升百分之零点四;去除食品与能源价格的核心通货膨胀增加百分之零点三,为二零零六年六月来最大增幅;过去十二个月来核心通膨增加百分之二点五,超过联准会界定的百分之一至百分之二的安全范围。