【大澳门威尼斯人赌场官网12月3日讯】(明报新闻网2008年12月3日报导)对全球经济衰退导致需求下降的担忧再度笼罩市场，国际油价继续下挫，纽约市场油价跌破每桶47美元。

纽约1月原油期货价格下跌2.32美元，收报每桶46.96美元，再度刷新了2005年5月以来的最低收市价。

伦敦1月北海布兰特原油期货价格下跌2.53美元，收报每桶45.44美元。(新华社)