【大澳门威尼斯人赌场官网12月22日报导】（中央社伦敦22日法新电）交易商说，需求疲软导致能源市场面临压力，纽约油价跌到四年半以来新低点后，耶诞节前国际油价涨跌互见，交易平淡。

纽约商品交易所（NYMEX）轻原油2月期货小涨24美分，至每桶42.60美元。

继跌到每桶32.40美元低点后，纽约轻原油1月期货于19日期满，纽约轻原油上次达此一价位是在2004年2月9日。

伦敦洲际交易所（ICE）北海布伦特原油2月期货小跌10美分，至每桶43.90美元。