澳门威尼斯人赌场官网

Trotter女士带着她的孙女来看神韵演出(摄影:吴季/大澳门威尼斯人赌场官网)

看到这般美好与创意是我的荣幸

2008年12月21日 | 18:59 PM

【大澳门威尼斯人赌场官网12月21日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者吴季亚特兰大报导)Jennie Trotter女士是一家已有近25年历史的非营利组织Wholistic Stress Control Institute的常务负责人,该组织的主要宗旨是帮助社区百姓减轻压力,提供太极、气功、瑜伽以及打坐等课程服务。因此,Trotter女士在报纸上一看见神韵的广告,就决定前来观看12月20日晚的演出。

Trotter女士的祖父母是从中国来到乔治亚的铁路工人,所以她说中华文化也是她生命中的一部分。她是带着她的孙女来看演出的。她认为孙女们从中会了解到一些中华文化。“我从来没看过这类演出。十年前我去中国没看到,这回送到家门口了,所以我一定要看。(晚会)真的很美!”

Trotter女士说:“喜欢所有的节目,都太美了。天幕背景如画一般,舞姿和服装让我深深地陶醉,而演出所传达的爱、希望与真理的主题令人嘉许。”“《迎春舞》里舞动的扇子很漂亮,所呈现的是我最喜欢的春天的花朵。春天是我最喜爱的季节,因为它是寒冬过后大地复苏的时节。” “我也从未看过像神韵这样如此富有想像力与创造力的演出。演员们从天而降,然后又飞升而去,场面描绘得如此逼真。在表现法轮功受迫害的舞蹈中,虽然父亲的死很令人伤感,但仙女们将他迎接到了天堂。那个神从山石后出来赐人毛笔的舞蹈也很让人惊异。”

对节目中有关信仰的内容,Trotter女士说:“我很喜欢。我练气功,所以我(对这方面)很理解。信仰也连接着你、我、他。我喜欢这个主题,因为我认为在宇宙中,我们没有间隔。”

Trotter女士还表示神韵演出加深了她对独特的中华文化的理解。中华艺术“包含美、历史和真理。内在的美也联系着我们代代相传的创造力,这是值得所有人欣赏、珍惜并尊重的。她是给所有文化的礼物。”“我曾听过黄帝的传说,在北京的时候,我也参观过相关的展览。我还听说过莲花盛开的意义。” 她认为神韵“把修身养性和中医美好地展现出来”,令人不忍离开剧场。

Trotter女士想对演员们说︰“(你们)真的很出色,表演得真棒!能看到如此的美好与创意是我的荣幸,也让我懂得谦逊。”对那些没能看到演出的朋友们,她想说︰“神韵太棒了,太棒了!如果她来到你的身边,你一定要去看。(演出)引人入胜,无法形容的美。”

她的孙女Yasriyyah表示最喜欢舞剧《花木兰》。

(//www.dajiyuan.com)