【大澳门威尼斯人赌场官网12月19日讯】(美国之音记者：雨田陈健华盛顿报导)12月18日星期四，美国股市继续下挫。评级机构标准普尔将美国通用电气公司(GE)及旗下的通用电气金融服务公司(GE Capital)的信用评级前景从“稳定”下调到“负面”。该机构称，由于金融市场持续动荡，有三分之一的可能性通用电气的评级将被下调。
与此同时，国际原油价格跌至每桶37美元以下，能源类股受到重挫。
星期四收盘时，道琼斯工业平均指数下跌219.35，跌幅为2.49%，以8604.99收盘；标准普尔500种股票指数下降19.14，降幅为2.12%，以885.28作收；以高科技公司为主的纳斯达克综合指数下滑26.94，约为1.71%，收在1552.37。
$$$$$$
星期四，由于投资人认为美元最近贬值的速度过快，难以持久，美元兑欧元汇率从12个星期来的最低点反弹回升。与此同时，日本政府暗示有可能对外汇市场进行干预以阻止日元升值，日元兑美元和欧元汇率下滑。另外，英镑连续第九天走跌，几乎与欧元平价。
到截稿时间为止，在纽约货币市场上，一美元兑换89.2750日元、0.7026欧元、1.2079加元、0.6665英镑、1.4666澳元或1.0836瑞士法郎。美元兑人民币汇率是一比6.8391。欧元兑人民币汇率是一比9.7409。
$$$$$$
国际市场上的原油价格星期四一度下跌到了每桶36美元以下，这是2004年6月以来的第一次，主要由于投资人认为市场需求大幅减少，欧佩克虽然决定减产但是并不足以推动油价上升。
自从今年7月11日油价飙升到每桶147.27美元以来，石油价格迄今已经下滑了75%。头一天，石油输出国组织欧佩克宣布从明年1月1日起把石油日产量减少246万桶，降低到每天2千485万桶。
星期四收盘时，纽约商品交易所明年1月交割的轻质低硫原油期货价格下跌3.31美元，达到每桶36.75美元，跌幅8.26%。伦敦洲际交易所明年2月交割的北海布伦特原油期货价格下跌2.17美元，达到43.36美元一桶，跌幅为4.8%。
$$$$$$
美国费城联邦储备银行星期四报告说，费城地区制造业12月收缩的程度小于预期，主要由于新订单减少的速度有所缓和。根据费城联邦储备银行的报告，12月，费城地区整体经济指数为负32.9，高于11月的负39.3。今年全年费城地区整体经济指数11次为负数。这个指数为负数表示制造业收缩。去年费城地区整体经济指数平均为5.1。
经济学家指出，面对全球信贷危机，消费者支出不断减少，国际需求日益下降，生产商不得不减少生产。
费城联邦储备银行说，截止到11月底的过去一年中，费城地区制造业生产下降了7.3%，这是1980年以来该地区制造业生产最大幅度的下降。
$$$$$$
美国联邦住房抵押贷款公司房地美星期四报告说，30年期固定房贷利率下降到37年来的最低水平。根据房地美的报告，本星期的平均利率为5.19%，上个星期为5.47%，一年前为6.14%。
美国30年期固定房贷平均利率已经连续七个星期下降，主要得利于美联储把基准利率降低到接近于零的水平，同时表示将扩大收购房贷相关资产。
$$$$$$
美国劳工部星期四公布报告称，上个星期美国首次申请失业救济的人数较前个星期减少了2万1000人，为55万4000人。前个星期的数字经向上修正后为57万5千人，是自1982年以来的最高水平。过去4个星期的平均人数从前一个星期的50万7千人上升到54万3千750人，达到26年以来的最高点。
经济学家指出，美国的就业市场正在恶化，一些企业正大量裁员，预计裁员步伐将会继续。
$$$$$$
美国的经济研究机构会议委员会报告说，11月份美国的先导经济指数下降了0.4%，与分析人士的预测相同，是过去7个月中第五次下降。10月份的先导指数下降了0.9%。该指数反映今后3到6个月的经济走势。这份报告还称，反映当前经济状况的11月份同步指数下降0.3%。衡量已经过去的经济活动的滞后指数上升了0.1%。
专家表示，美国的经济衰退显然正在深化和延长，所有实体经济信号都在走弱并且没有触底的迹象。
$$$$$$
美联储等监管部门通过新的信用卡市场监管条例，旨在打击信用卡公司不公平和欺骗性的行为。具体内容包括，除非信用卡客户迟交最低还款额30天以上，否则禁止银行提高对现有欠款征收的利率，禁止银行在不给予信用卡客户合理的还款时间的情况下对迟缴的金额征收罚金，另外，还明确信用卡公司对于客户还款额超过每月最低还款额时，利率该如何确定。
这项新规定将于2010年7月正式生效。
$$$$$$
10月份加拿大的零售销售出现8个月来的最大幅度下降，11月的先导经济指数呈现17年来的最大降幅。加拿大统计局报告称，10月份的零售销售较9月份下降了0.9%，是2月份以来的最大降幅。9月份的零售销售月比上升了0.9%。10月份，8项零售类别中有6项的销售出现下降，其中，家俱、家居装潢和电子产品的销售下降了2.1%，是连续第三个月下降。
另外，加拿大11月份的先导经济指数下滑了0.7%，大于分析师预测的下滑0.4%，并且成为1991年以来的最大降幅。
$$$$$$
欧洲中央银行星期四宣布削减存款利率，提高贷款利率，以鼓励私人银行增加相互之间的借贷。最近几个月来，私人银行仍然不愿相互拆借，致使信贷市场依旧疲软。根据欧洲央行发布的消息，欧央行将从明年1月21日起把官方存款利率削减50个基点，达到低于基准利率1%的水平，同时把边际贷款利率提高50个基点，达到比基准利率高1%的水平。回购利率仍然维持在2.5%.
$$$$$$
12月份德国的商业信心跌至历史新低。据德国IFO经济研究所发布的数据，12月份的商业景气指数从11月的85.8下降到82.6，是连续第七个月下降，低于经济学家预测的84.1，并且创下自1991年开始进行该项调查以来的最低记录。IFO总裁辛恩(Hans-Werner Sinn)指出，12月份的商业景气指数与1982年底第二次石油危机时的水平相当。
经济学家说，这项数据指向严重的经济衰退，决策者需要尽快继续降息和采取财政刺激措施。
$$$$$$
德国政府计划明年发行3千230亿欧元公债(约合4千644亿美元)。这一规模将较今年的2千200亿欧元增加近50%，并且将是二次世界大战结束以来的最高水平。德国政府正计划增加支出以对抗经济衰退。德国金融署称，计划在2009年份别通过中长期债券市场和货币市场发行1千490亿和1千740亿欧元公债。德国金融署还表示，2009年将继续扩大与通胀指标相关的债券发行，计划的发行总规模为60亿到100亿欧元。
$$$$$$
德国当局调查兜售无价值股票的国际犯罪团伙。德国警方突袭了主要位于该国北部的20处办公场所和私人住宅，德警方还得到瑞士当局的协助。这是更广泛的调查该国际犯罪团伙的一部分行动，其中涉及4名德国人，他们被指控涉嫌欺诈和违反证券法。
德国联邦犯罪调查办公室(BKA)发表声明称，这个犯罪团伙通过向投资者发布虚假信息和市场报告以抬高一些小公司的股价并在德国不受监管的市场上出售以谋利，所获金额数百万欧元。
$$$$$$
11月份英国的零售销售出人意料地上升。英国国家统计局报告说，11月份的零售销售较10月份上升了0.3%，分析人士的预测为下降0.6%。11月的零售销售跟去年同期相比增长1.5%，是2006年2月以来的最小增幅。报告指出，11月份英国的食品销售月比上升0.3%，非食品的销售增长0.2%，其中家庭用品的销售增长3.9%，是去年7月以来的最大增幅。
观察人士说，零售数据非常波动，预计2009年英国的消费和零售销售将显着走弱。
$$$$$$
第三季度意大利的失业率依然稳定两年来的最高点。意大利国家统计局公布称，今年第三季度经季节调整后的失业率为6.7%，与第二季度经修正后的数据相同。分析人士的预测中间值为7%。第三季度的失业人数从去年同期的140万人上升到153万人。意大利国家统计局的发言人称，就业市场正在恶化，未来将看到更多的裁员。
经济学家认为，2008和2009年大部分时间的失业数据将更加糟糕。
$$$$$$
12月份新西兰的商业信心跌至最低水平。据澳新国民银行公布的调查报告，净21%的公司预计今后12个月的销售和盈利将会下降，创下自1988年调查开始进行以来的最差记录。调查显示，净22%的公司预计将会裁员，净43%的公司表示盈利将会下降，创下该调查21年历史上的最差表现。澳新国民银行称，金融危机已向实体经济扩散，没人能够免受影响。
分析人士说，这份报告表明新西兰18年来持续时间最长的经济衰退可能加深。
$$$$$$
11月份南非的批发通胀率降至7个月来的最低水平。南非统计局称，11月份的生产者价格指数较去年同期上升12.6%，低于经济学家预测的13.7%和10月份的14.5%。11月的生产者价格较前个月下降了1.3%。批发通胀缓和主要体现在11月份汽油和煤的价格年比上升4.8%，远远低于10月份的上升24%。
经济学家表示，南非的生产者价格月比显着下降，通胀前景大为改善，预计该国央行将继续降息。
$$$$$$
印度的批发通胀率降至9个月来的最低点。据印度商工部发布的报告，至12月6日截止的那个星期，印度的批发价格指数较一年前上升6.84%，明显低于经济学家预测的7.49%和前个星期的8%，并且达到3月初以来的最低水平。报告还显示，至12月6日截止的当周，燃油价格指数较前一周下降了3.7%。
印度的一些经济学家称，印度经济增长面临巨大下行风险，预计央行将再次降息100个基点。印度央行12月6日宣布降息100个基点至6.5%。
$$$$$$
中国政府宣布下调燃油出厂价格，这是近两年来第一次下调。中国国家发展和改革委员会在其网站上公布，从本星期五开始，柴油价格将下调18%至4970元，汽油价格下调13.8%至每公吨5580元，航空燃油价格下调32%至5050元。中国上一次下调燃油价格是在2007年1月。
分析人士指出，燃油价格下调幅度与市场的预测相同，但下调时间比预期的更早，显示出中国政府刺激经济的决心。
$$$$$$
香港投资推广署(InvestHK)的数据显示，尽管香港经济可能陷入衰退，中国大陆的增长正在迅速放缓，但中国对外国公司的吸引力并未减少。香港投资推广署称，今年已建议257家公司在港开展业务，这一数字比以往任何一年都多。
香港通常是想要在中国大陆开展业务的外国公司的据点。该机构和其它咨询机构的分析师指出，中国和印度等亚洲国家依然是欧美公司计划扩张的主要目标地区。
$$$$$$
法国电力公司(EDF)将斥资45亿美元收购美国星座能源公司(Constellation Energy)旗下核电业务49.9%的股权。在45亿美元的收购价中将有10亿美元用现金支付，而且美国星座能源还保留向法国电力出售最高20亿美元非核电业务资产的选择权。这一收购价几乎相当于投资大亨巴菲特旗下中美能源提出收购整个星座能源公司的出价。中美能源公司9月中旬宣布，计划出资47亿美元收购星座能源的全部股份。
$$$$$$
美国三大汽车制造商通用(GM)、福特(Ford)和克莱斯勒(Chrysler)将在接下来一个月关闭大约59%的工厂。从12月19日开始克莱斯勒在北美的全部30家工厂将停产至少一个月。福特计划在明年1月的第一个星期暂时关闭北美15家组装厂中的9家。
当前美国汽车制造商的销量呈现26年来的最差表现，通用和克莱斯勒正在等待美国政府对汽车业的紧急贷款援救方案，以防止公司倒闭及其造成的数百万人失业。美国总统布什近日表示，他仍在仔细考虑政府援助计划的细节。
关键词：美国，股市，油价，货币市场，信贷危机，消费者支出，房贷利率，失业救济，信用卡，加拿大，欧洲，德国，英国，意大利，新西兰，印度，中国，香港，法国电力公司，星座能源公司，汽车制造商
VOA Report: Business News Briefs 12-18-08
December 18, 2008 (雨田 陈健 华盛顿报导)
**财经简讯(2008年12月18日)**
12月18日星期四，美国股市继续下挫。评级机构标准普尔将美国通用电气公司(GE)及旗下的通用电气金融服务公司(GE Capital)的信用评级前景从“稳定”下调到“负面”。该机构称，由于金融市场持续动荡，有三分之一的可能性通用电气的评级将被下调。
与此同时，国际原油价格跌至每桶37美元以下，能源类股受到重挫。
星期四收盘时，道琼斯工业平均指数下跌219.35，跌幅为2.49%，以8604.99收盘；标准普尔500种股票指数下降19.14，降幅为2.12%，以885.28作收；以高科技公司为主的纳斯达克综合指数下滑26.94，约为1.71%，收在1552.37。
$$$$$$
星期四，由于投资人认为美元最近贬值的速度过快，难以持久，美元兑欧元汇率从12个星期来的最低点反弹回升。与此同时，日本政府暗示有可能对外汇市场进行干预以阻止日元升值，日元兑美元和欧元汇率下滑。另外，英镑连续第九天走跌，几乎与欧元平价。
到截稿时间为止，在纽约货币市场上，一美元兑换89.2750日元、0.7026欧元、1.2079加元、0.6665英镑、1.4666澳元或1.0836瑞士法郎。美元兑人民币汇率是一比6.8391。欧元兑人民币汇率是一比9.7409。
$$$$$$
国际市场上的原油价格星期四一度下跌到了每桶36美元以下，这是2004年6月以来的第一次，主要由于投资人认为市场需求大幅减少，欧佩克虽然决定减产但是并不足以推动油价上升。
自从今年7月11日油价飙升到每桶147.27美元以来，石油价格迄今已经下滑了75%。头一天，石油输出国组织欧佩克宣布从明年1月1日起把石油日产量减少246万桶，降低到每天2千485万桶。
星期四收盘时，纽约商品交易所明年1月交割的轻质低硫原油期货价格下跌3.31美元，达到每桶36.75美元，跌幅8.26%。伦敦洲际交易所明年2月交割的北海布伦特原油期货价格下跌2.17美元，达到43.36美元一桶，跌幅为4.8%。
$$$$$$
美国费城联邦储备银行星期四报告说，费城地区制造业12月收缩的程度小于预期，主要由于新订单减少的速度有所缓和。根据费城联邦储备银行的报告，12月，费城地区整体经济指数为负32.9，高于11月的负39.3。今年全年费城地区整体经济指数11次为负数。这个指数为负数表示制造业收缩。去年费城地区整体经济指数平均为5.1。
经济学家指出，面对全球信贷危机，消费者支出不断减少，国际需求日益下降，生产商不得不减少生产。
费城联邦储备银行说，截止到11月底的过去一年中，费城地区制造业生产下降了7.3%，这是1980年以来该地区制造业生产最大幅度的下降。
$$$$$$
美国联邦住房抵押贷款公司房地美星期四报告说，30年期固定房贷利率下降到37年来的最低水平。根据房地美的报告，本星期的平均利率为5.19%，上个星期为5.47%，一年前为6.14%。
美国30年期固定房贷平均利率已经连续七个星期下降，主要得利于美联储把基准利率降低到接近于零的水平，同时表示将扩大收购房贷相关资产。
$$$$$$
美国劳工部星期四公布报告称，上个星期美国首次申请失业救济的人数较前个星期减少了2万1000人，为55万4000人。前个星期的数字经向上修正后为57万5千人，是自1982年以来的最高水平。过去4个星期的平均人数从前一个星期的50万7千人上升到54万3千750人，达到26年以来的最高点。
经济学家指出，美国的就业市场正在恶化，一些企业正大量裁员，预计裁员步伐将会继续。
$$$$$$
美国的经济研究机构会议委员会报告说，11月份美国的先导经济指数下降了0.4%，与分析人士的预测相同，是过去7个月中第五次下降。10月份的先导指数下降了0.9%。该指数反映今后3到6个月的经济走势。这份报告还称，反映当前经济状况的11月份同步指数下降0.3%。衡量已经过去的经济活动的滞后指数上升了0.1%。
专家表示，美国的经济衰退显然正在深化和延长，所有实体经济信号都在走弱并且没有触底的迹象。
$$$$$$
美联储等监管部门通过新的信用卡市场监管条例，旨在打击信用卡公司不公平和欺骗性的行为。具体内容包括，除非信用卡客户迟交最低还款额30天以上，否则禁止银行提高对现有欠款征收的利率，禁止银行在不给予信用卡客户合理的还款时间的情况下对迟缴的金额征收罚金，另外，还明确信用卡公司对于客户还款额超过每月最低还款额时，利率该如何确定。
这项新规定将于2010年7月正式生效。
$$$$$$
10月份加拿大的零售销售出现8个月来的最大幅度下降，11月的先导经济指数呈现17年来的最大降幅。加拿大统计局报告称，10月份的零售销售较9月份下降了0.9%，是2月份以来的最大降幅。9月份的零售销售月比上升了0.9%。10月份，8项零售类别中有6项的销售出现下降，其中，家俱、家居装潢和电子产品的销售下降了2.1%，是连续第三个月下降。
另外，加拿大11月份的先导经济指数下滑了0.7%，大于分析师预测的下滑0.4%，并且成为1991年以来的最大降幅。
$$$$$$
欧洲中央银行星期四宣布削减存款利率，提高贷款利率，以鼓励私人银行增加相互之间的借贷。最近几个月来，私人银行仍然不愿相互拆借，致使信贷市场依旧疲软。根据欧洲央行发布的消息，欧央行将从明年1月21日起把官方存款利率削减50个基点，达到低于基准利率1%的水平，同时把边际贷款利率提高50个基点，达到比基准利率高1%的水平。回购利率仍然维持在2.5%.
$$$$$$
12月份德国的商业信心跌至历史新低。据德国IFO经济研究所发布的数据，12月份的商业景气指数从11月的85.8下降到82.6，是连续第七个月下降，低于经济学家预测的84.1，并且创下自1991年开始进行该项调查以来的最低记录。IFO总裁辛恩(Hans-Werner Sinn)指出，12月份的商业景气指数与1982年底第二次石油危机时的水平相当。
经济学家说，这项数据指向严重的经济衰退，决策者需要尽快继续降息和采取财政刺激措施。
$$$$$$
德国政府计划明年发行3千230亿欧元公债(约合4千644亿美元)。这一规模将较今年的2千200亿欧元增加近50%，并且将是二次世界大战结束以来的最高水平。德国政府正计划增加支出以对抗经济衰退。德国金融署称，计划在2009年份别通过中长期债券市场和货币市场发行1千490亿和1千740亿欧元公债。德国金融署还表示，2009年将继续扩大与通胀指标相关的债券发行，计划的发行总规模为60亿到100亿欧元。
$$$$$$
德国当局调查兜售无价值股票的国际犯罪团伙。德国警方突袭了主要位于该国北部的20处办公场所和私人住宅，德警方还得到瑞士当局的协助。这是更广泛的调查该国际犯罪团伙的一部分行动，其中涉及4名德国人，他们被指控涉嫌欺诈和违反证券法。
德国联邦犯罪调查办公室(BKA)发表声明称，这个犯罪团伙通过向投资者发布虚假信息和市场报告以抬高一些小公司的股价并在德国不受监管的市场上出售以谋利，所获金额数百万欧元。
$$$$$$
11月份英国的零售销售出人意料地上升。英国国家统计局报告说，11月份的零售销售较10月份上升了0.3%，分析人士的预测为下降0.6%。11月的零售销售跟去年同期相比增长1.5%，是2006年2月以来的最小增幅。报告指出，11月份英国的食品销售月比上升0.3%，非食品的销售增长0.2%，其中家庭用品的销售增长3.9%，是去年7月以来的最大增幅。
观察人士说，零售数据非常波动，预计2009年英国的消费和零售销售将显着走弱。
$$$$$$
第三季度意大利的失业率依然稳定两年来的最高点。意大利国家统计局公布称，今年第三季度经季节调整后的失业率为6.7%，与第二季度经修正后的数据相同。分析人士的预测中间值为7%。第三季度的失业人数从去年同期的140万人上升到153万人。意大利国家统计局的发言人称，就业市场正在恶化，未来将看到更多的裁员。
经济学家认为，2008和2009年大部分时间的失业数据将更加糟糕。
$$$$$$
12月份新西兰的商业信心跌至最低水平。据澳新国民银行公布的调查报告，净21%的公司预计今后12个月的销售和盈利将会下降，创下自1988年调查开始进行以来的最差记录。调查显示，净22%的公司预计将会裁员，净43%的公司表示盈利将会下降，创下该调查21年历史上的最差表现。澳新国民银行称，金融危机已向实体经济扩散，没人能够免受影响。
分析人士说，这份报告表明新西兰18年来持续时间最长的经济衰退可能加深。
$$$$$$
11月份南非的批发通胀率降至7个月来的最低水平。南非统计局称，11月份的生产者价格指数较去年同期上升12.6%，低于经济学家预测的13.7%和10月份的14.5%。11月的生产者价格较前个月下降了1.3%。批发通胀缓和主要体现在11月份汽油和煤的价格年比上升4.8%，远远低于10月份的上升24%。
经济学家表示，南非的生产者价格月比显着下降，通胀前景大为改善，预计该国央行将继续降息。
$$$$$$
印度的批发通胀率降至9个月来的最低点。据印度商工部发布的报告，至12月6日截止的那个星期，印度的批发价格指数较一年前上升6.84%，明显低于经济学家预测的7.49%和前个星期的8%，并且达到3月初以来的最低水平。报告还显示，至12月6日截止的当周，燃油价格指数较前一周下降了3.7%。
印度的一些经济学家称，印度经济增长面临巨大下行风险，预计央行将再次降息100个基点。印度央行12月6日宣布降息100个基点至6.5%。
$$$$$$
中国政府宣布下调燃油出厂价格，这是近两年来第一次下调。中国国家发展和改革委员会在其网站上公布，从本星期五开始，柴油价格将下调18%至4970元，汽油价格下调13.8%至每公吨5580元，航空燃油价格下调32%至5050元。中国上一次下调燃油价格是在2007年1月。
分析人士指出，燃油价格下调幅度与市场的预测相同，但下调时间比预期的更早，显示出中国政府刺激经济的决心。
$$$$$$
香港投资推广署(InvestHK)的数据显示，尽管香港经济可能陷入衰退，中国大陆的增长正在迅速放缓，但中国对外国公司的吸引力并未减少。香港投资推广署称，今年已建议257家公司在港开展业务，这一数字比以往任何一年都多。
香港通常是想要在中国大陆开展业务的外国公司的据点。该机构和其它咨询机构的分析师指出，中国和印度等亚洲国家依然是欧美公司计划扩张的主要目标地区。
$$$$$$
法国电力公司(EDF)将斥资45亿美元收购美国星座能源公司(Constellation Energy)旗下核电业务49.9%的股权。在45亿美元的收购价中将有10亿美元用现金支付，而且美国星座能源还保留向法国电力出售最高20亿美元非核电业务资产的选择权。这一收购价几乎相当于投资大亨巴菲特旗下中美能源提出收购整个星座能源公司的出价。中美能源公司9月中旬宣布，计划出资47亿美元收购星座能源的全部股份。
$$$$$$
美国三大汽车制造商通用(GM)、福特(Ford)和克莱斯勒(Chrysler)将在接下来一个月关闭大约59%的工厂。从12月19日开始克莱斯勒在北美的全部30家工厂将停产至少一个月。福特计划在明年1月的第一个星期暂时关闭北美15家组装厂中的9家。
当前美国汽车制造商的销量呈现26年来的最差表现，通用和克莱斯勒正在等待美国政府对汽车业的紧急贷款援救方案，以防止公司倒闭及其造成的数百万人失业。美国总统布什近日表示，他仍在仔细考虑政府援助计划的细节。
