【大澳门威尼斯人赌场官网11月19日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者张茹墨尔本报导）日前，在墨尔本Lamama剧院，上演了一部反映中国大饥荒时代的话剧《张大力和饭桶村的故事》，这是根据墨尔本华人作者于吉辉先生的同名英文小说改编。该剧上映两个星期，在主流社会引起了热烈的回应。

《张大力和饭桶村的故事 》（Zhang Da Li and the village of big eaters）把大饥荒年代的社会现实浓缩到沈阳一所大学的新生宿舍里，主人翁张大力因饥饿难忍，在菜地里偷了一大袋胡萝卜，与宿舍的伙伴们饱餐了一顿，但紧接着等待他的就是批斗会。书中并没有描写大力如何受打击，就连后来他被关进精神病院的悲惨命运在小说结尾也只是一笔带过。作者用大量笔墨赞扬了他的反抗精神，批斗会上他用诙谐的语言挖苦团支书和积极分子们，令人啼笑皆非的对白是小说的亮点，幽默中充斥着令人心酸的悲情色彩。

作者于吉辉先生曾任沈阳师范大学英文教授，书中的故事都是他的亲身经历，来到澳洲后，年轻时那段往事一直在头脑中闪现，挥之不去。于是，他就把这段真实的故事记录下来，想要告诫年轻人勿忘历史，同时通过戏剧的艺术形式向西方人揭示中国大饥荒的真实面貌，告慰那被活活饿死的四千万冤魂。

于先生表示，书中的人物都是生活中的原型，那熟悉的不能再熟悉寝室友，因此创作过程几乎不怎么吃力，但是写作过程也耗费了5、6年的时间。

目前这部小说的英文版在Calton readings 书店可以买到。

据于先生介绍，这部小说当初完全是手稿，儅他听说半公益性质的La Mama剧院对少数族裔的戏剧文化很支持，就把手稿的前5章带到剧院，交给剧院的总导演，而导演的好友Frank Moore先生是个中国通，看完手稿后，大感兴趣，打电话给他要求看所有的稿子，并力劝他改成话剧上演。在随后的时间里，Frank提供了很多无私的帮助，使这部话剧最终能够上演。

由小说改编的四幕英文话剧，今年8月在Lamama剧院上演11场，获得极大成功，其中一场是应观众要求额外加的。于先生说，现准备将剧本排成中文话剧，目前正在招募演员。对于演员的要求，于先生表示，演员最好是有一定表演基础，能够把那个时代的真实景象呈现出来，如果没有舞台经验，具有一定艺术天分也可。有意者请联系于吉辉，电话03 9015 8228。

附：故事梗概如下：

六十年代初期，一伙大学生走进了东北某一大学的同一寝室。他们来自饥饿，又在校园里忍受饥饿。一天晚上，由于饥饿难忍，张大力（书中主人翁）到校外农民的菜地里偷了一大书包的胡萝卜，大家饱餐一顿。事情很快被团支书知道。于是她组织全班同学开会“帮助”张大力。在批评会上张大力不但没有承认错误，反而机智的讽刺了当时的现状。

他用幽默的语言巧妙的与团支书和那些积极分子周旋，大胆的讲了一个饭桶村的故事，尖锐的揭露农民在挨饿的事实。团支书和那些积极分子明知饭桶村是张大力编造的故事，但找不到有力的证据来驳倒他。因为张大力一口咬定这个饭桶村就在他的家乡的确存在，不是编造的故事。为了找到证据，政治辅导员决定到张大力的家乡去调查。

就在辅导员决定动身启程时，系里来了一个新上任的党总支书记，此人对张大力和饭桶村极有兴趣，因为他的妻子就来自张大力的家乡，她可以证明饭桶村不存在。于是辅导员放弃了调查，马上组织批判会，但是在批判会上总书记的妻子却做出了相反的证明。张大力和党总支书的妻子是什么关系，她为什么要帮助张大力说话，……这一系列问题把故事推向高潮。

小说中最精彩的部分就是批判会上的舌战，张大力用机智、幽默的语言反驳了对他的批判，大胆的挖苦、讽刺了社会的现状，小说赞美了张大力的反抗精神。

(//www.dajiyuan.com)