【大澳门威尼斯人赌场官网11月16日报导】（中央社记者杨明珠东京十六日专电）宜兰县苏澳籍永昇一零六号渔船，昨天疑似越过台日海域的暂定执法线，遭到日本巡逻艇碰撞、扣押。台北驻日经济文化代表处晚间传真给媒体说明此事件的处理经过表示，驻日代表冯寄台在昨晚接获讯息之后，立刻请日本交流协会协助查明实情，并请日方相关单位妥善处理。

驻日代表处说明永昇一零六号渔船事件的处理经过表示，冯代表昨晚获讯后，立刻指示驻那霸办事处官员到琉球宫古岛了解、处理。他也请日本交流协会协助查明实情。

冯代表也交代驻那霸办事处转告日本第十一管区海上保安本部，请日本特别注意永昇一零六号渔船航行到宫古岛途中的安全。他还特别交代那霸办事处促请日方提供必须临检我国渔船的理由。

冯代表今天会见日本交流协会理事长时，特别请他转请日方相关单位尽速妥善处理此事。

日方在今天下午完成相关的查讯作业，船长签署五十万日圆（约新台币十七万元）的“担保金额等通知书”及驻那霸办事处向日方完成保证手续，该渔船明天上午经过修缮之后，如果天候及气象良好，即可离开宫古岛港口返国。