【大澳门威尼斯人赌场官网10月7日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者钟涛纽约报导)“佛教被东方人当成宗教，而西方人认为是有用的心理治疗理论。”在9月28日，林晋成博士在法拉盛的身心灵健康讲座中，讲述了怎样将东方哲学运用于西方心理学中。

林博士首先向大家讲述了心理治疗在美国主流社会是很流行的，“许多人并不一定有什么病，但总是需要心理医师做心理辅导，心理咨询和心理治疗。他还举例说有一位心理师每星期一到星期四为别人做心理治疗，而星期五就去看他自己的心理医师。人人心中都有太多的烦恼。心理治疗就是希望找出正确的方法帮助人们减少烦恼。而佛法希望人能有更高的智慧来面对各种烦恼。”

接下来他列出了心理治疗的过程，包括从征兆、病因，到治疗效果和治疗方法。征兆即为“苦”，病因为“集”，治疗效果为“灭”，治疗方法为“道”。

征兆（苦）是心理医师关注的人们心灵的创伤。病因“集”表现出人的贪求和执著。不仅是对欲乐、财富、权势的贪求与执著，也包括对意念、理想、观点、意见、理论、概念、信仰等的贪求与执著。

联系到治疗效果“灭”，佛教认为“人类可以从相续不断的苦，得解脱、获解放、享自由。也就是涅槃。而治疗方法“道”，在心理学方面是如何助人减少心灵的创伤。而佛教的方法是，“心要像明月一样，有水就有月。心要像天空一样，云开见青天。”

在整个讲座过程中，林晋成一直鼓励听众提问和参与讨论。不少听众都将自己面临的烦恼倾诉出来。(//www.dajiyuan.com)