《郗公值永嘉丧乱》
郗(音:吃)公值永嘉丧乱,在乡里甚穷馁。乡人以公名德,传共饴之。公常携兄子迈及外生周翼二小儿往食。乡人曰:“各自饥困,以君之贤,欲共济君耳,恐不能兼有所存。”公于是独往,食辄含饭箸两颊边,还吐与二儿。后并得存,同过江。郗公亡,翼为剡(音:眼)县,解职归,席苫(音:山)于公灵床头,心丧终三年。
郗公:东晋郗鉴字道徽,高平金乡人。征为领军,迁司空太尉。和王导等辅政,在苏峻之难时勤王,安定晋室。
永嘉丧乱:晋朝怀帝永嘉五年(公元311),匈奴刘聪攻陷洛阳,俘虏怀帝,中原大乱。永嘉十年,刘曜攻陷长安,俘晋愍帝,西晋灭亡,史上称为“永嘉之乱”。
传共饴之:轮流共同给予食物。传,轮流;饴,拿食物给人吃。
迈:字思远,累迁少府中护军。
外生:即外甥。
周翼:字子卿,陈郡人。
苫:以草编成的垫席,居丧时使用,以示哀戚。
心丧:古人对老师的死亡,悲痛如父母之丧而无丧服,丧期三年。
《顾荣辍己施行炙人》
顾荣在洛阳,尝应人请,觉行炙(音:至)人有欲炙之色,因辍己施焉。同坐嗤之。荣曰:“岂有终日执之,而不知其味者乎?”后遭乱渡江,每经危急,常有一人左右己,问其所以,乃受炙人也。
顾荣:字彦先,吴郡人。
行炙:传递菜肴。
辍己施焉:拿自己的食物给人。
嗤:讥笑。
左右:跟从的侍者。
(//www.dajiyuan.com)