澳门威尼斯人赌场官网

加州阿瑟顿(Atherton)市议员Charles E. Marsala (摄影:张倩/大澳门威尼斯人赌场官网)

北加州阿瑟顿市议员:一定要看的晚会

2008年01月27日 | 05:29 AM

【大澳门威尼斯人赌场官网1月27日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者张倩旧金山市报导)1月25日晚8时,神韵纽约艺术团在美国西部旧金山欧菲姆剧院(Orpheum Theatre)的第五场演出登场,北加州阿瑟顿(Atherton)市议员 Charles E. Marsala出席了神韵晚会招待会并观看了晚会。记者在晚会上半场结束后采访了他。

Charles说晚会很棒!他说:“神韵晚会是一定要看的体验,一定要参加的晚会(a must see experience, a must see event)!” Charles说自己是意大利人,他觉得观看神韵晚会是一个绝好的机会,体验中国传统文化,来学习中国5000年文化、它的价值观,并把那文化溶如自己的生活中。他说可以看出来有些价值观现在仍然被中国人继承着。

Charles说他去年就看过神韵的晚会,今年是第二年,他看到今年的节目中有几个是去年的节目,他觉得这是对前一年神韵晚会的连续(continuity),他觉得很好。他最喜欢今年晚会中《嫦娥奔月》那个节目,还有唐鼓的表演场面非常壮观!

Charles觉得晚会传达出一种信息:爱、尊敬(respect)。他说那种年轻人对长者的尊敬在中国传统中很突出。他说自己参加过华人朋友的结婚典礼,他看到在仪式上华裔年轻人对长者的尊敬,他觉得这种传统应该被每个文化采纳。他觉得中国的这种传统对美国很有益,“美国需要这种家庭成员之间的联系(family binding)”。
(//www.dajiyuan.com)

标签: