澳门威尼斯人赌场官网

大洛杉矶新闻

相约观神韵 ABC寻根中华文化

三口之家寻根中华文化 (摄影:大澳门威尼斯人赌场官网)

【大澳门威尼斯人赌场官网1月21日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者葛群洛杉矶报导) 得知全球华人新年晚会巡回到洛杉矶演出的消息,Karen‧Wang跟女儿Evelyn‧Chiang还有朋友们相约一起观看了1月19日下午的第二场演出。

Karen‧EWang说,演出“比较显示中国固有的文化。不错,很不错。”Karen的朋友,从事网络销售的Kim‧EWu女士说:“我最喜欢《嫦娥奔月》,因为我看过一出戏(《嫦娥奔月》),曾经是京戏唱的,我蛮喜欢。”

洛杉矶华人聚居,但是对于ABC(在美国生长的华裔)而言,他们拥有的只是中国人的外表,但是从小处于西方文化的环境使他们缺乏对中华传统文化的基本了解,能够完美体现中华五千年文化内涵的演出在海外更是难得一见。

Karen说,“在美国长大的孩子,她们不了解这边的文化,(晚会)对她们比较有好处。”



Evelyn Chiang是典型的ABC,中华文化之美深深感染了她。 (摄影:大澳门威尼斯人赌场官网)

Karen的女儿Evelyn‧Chiang就是典型的ABC。Evelyn说演出很不错,很有特色。她会跟朋友推荐。

来看晚会的有很多家庭都跟Karen有类似的想法。邓女士跟她的丈夫和女儿也是慕名来观看神韵在洛杉矶的第二场演出,全家一起来体会中华传统文化。

邓女士说,晚会很好,“很漂亮啦,舞蹈、服装、音乐都很美。”“顶碗舞很好,技术很好。”

邓女士觉得演出是很好的机会来认识中国的文化。她说:“我二十岁从中国大陆来美国,我知道一些中国的传统文化。但是,我先生和女儿都是在美国长大的,我希望她们能够了解一些中国的传统文化。”



三口之家寻根中华文化 (摄影:大澳门威尼斯人赌场官网)

邓女士也回过大陆,但是没看过这样的演出,她说,与百老汇演出相比,她认为这种演出有很多文化的气氛在节目里,能学到很多,像岳飞的故事,还有唐朝、清朝特色的舞蹈,还有民族的风格,像蒙古族、满族。邓女士的先生是台湾人,很小就来到美国。邓女士说,他华语讲的不好,但是演出有翻译很好,可以让他学到一些。

音乐和舞蹈跨越了种族和国界,也超越了年龄和阅历的制约。

邓女士的女儿Aja告诉记者说,“我3岁了,但是很快就4岁了。”她用稚嫩的声音告诉记者说,她喜欢这个演出。她说她最喜欢“dying”那个节目,这个“dying”让记者一时摸不着头脑。她接着解释说就是“有很多太阳”的那个节目,记者恍然大悟,哦,她说的是(《嫦娥奔月》)。

(//www.dajiyuan.com)