澳门威尼斯人赌场官网

Kitigan Zibi Kikinamadinan 学校的校长雪丽女士(Shirley Whiteduck)带领50名学生来渥太华国家艺术中心观看神韵演出,图为校长雪丽女士。(摄影 Michael Comas/大澳门威尼斯人赌场官网)

校长和50个学生看晚会经历文化之旅

2008年01月15日 | 20:03 PM

【大澳门威尼斯人赌场官网1月15日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者Pam McLennan报导,何清心编译) 位于魁省Maniwaki 地区的Kitigan Zibi Kikinamadinan 学校的校长雪丽女士(Shirley Whiteduck)带领50名学生来渥太华国家艺术中心观看神韵演出,一般来说这种实地考察在这所学校并不多见,但此行是绝对例外,学生们在看完演出后要写观后感以及从中了解到了哪些中华文化。
  
雪丽女士解释说,去年夏天,在参加加勒比海节时,她拿到一份介绍纽约神韵演出的小册子,并且看了介绍演出的DVD光碟,她当时就想“这对我们学校和学生们太合适了,我们必须去。”
  
校长雪丽说“演出真是令人震撼,尤其是鼓舞。你知道吗,我就是个打鼓的女孩,当鼓手们大声击节时,哇,真是让人感觉心旷神怡,那些色彩,那些在中国新年背后的故事,你如果没有看过你永远也不会知道。我认为真是令人振奋。孩子们,哇,大多数孩子们都喜欢。”
  
雪丽女士说“在渥太华加勒比海节时,我被小册子和DVD上的画面所吸引,我想我要带我的学生来感受这一切。”“我们本地人也有盛大的聚会,我们称之为pow wows,回归家庭,遍及乡村,有许多绚烂的色彩和故事,也有鼓舞,所有这一切都是讲诉人与人的母亲大自然。所以你一定要抓住主旨才能理解这一切,对我们来讲这决不仅仅是娱乐。”
  
“对我来讲,最让人感动的是鼓舞。我们在家乡也有边打鼓边唱歌,有很多相似之处,当然表现方式很不同,我们也有自己的传说,筷子和花的故事,我们在观看演出背后的历史。我认为这是有价值的。我了解到很多关于中国的故事,尽管我从来不曾去过那里,现在看来真的值得去一趟。”
  
老师简尼Jenny Tenesco, 说,孩子们特别喜欢鼓舞,他们还模仿演员的动作,而女孩们就特别喜欢舞蹈。学生们正在学习中国文化,他们在来看演出之前了解了一点中国文化,现在通过介绍,他们学到了很多。
  
简尼老师说,在孩子们看过的所有演出中,这是最好的。“孩子们得到了许多这之外的东西,孩子们得到比在舞台上所看到的更多的东西。这是因为它是一种文化,是孩子们在学校里正在学习的。”◇(//www.dajiyuan.com)