庆修院创建于公元1917年，前身是日本真言宗高野派“吉野布教所”，是花莲县吉安乡日人移民的最主要信仰中心，以日本主要信奉的不动明王为主神，由于历史与时空等因素，日本人在台湾建造许多日式建筑， 其中庆修院不但留下了珍贵的古迹，也记录下许许多多的历史情怀，直至于民国86年4月1日由内政部公告为第三级古迹。并于92年9月完成修复工作，也是花莲县唯一有地上物建筑的国家古迹，这处古朴素雅的佛寺建筑， 佛寺建筑还融合日本神社的建筑语汇，气氛静谧，庭园中多具禅意十足的景物，令人宛如进入日本古刹风采。

开车：从花莲市出发走台9线，在中正路转入中华路台9丙线，亦可从花莲市出发时直接取道台9丙线，行至南华休闲花园续行约1公里处右转进入华兴五街。可寻问再地人报路进入10巷26弄即见萧家烟楼。前面广场约停四至五台自用车。想要了解更多吉安庆修院风采吗？访胜古意盎然萧家烟楼后，顺道参访附近知名古刹吉安庆修院，您可走往花莲方向台9丙线吉安路二段，见花莲县警察局直行约200公尺右转即达。从花莲市出发走台9线，由市区走中华路向西(吉安方向)开到底中央路二段与一段交接处即中兴路，如果找不到，再问当地人即可，巷子口是个加油站。@*

──转载自 自然颜色//www.pse100i.idv.tw/index2.html @*

(//www.dajiyuan.com)