一九九九年自泰国Rangsit大学室内设计系毕业的莎娃鲁克(Saowaluk Korsakwattana)，个头小小的，笑起来有点腼腆。她的朋友都不叫她莎娃鲁克，大部分的时间都喊她“琨”(Kung)。刚开始的时候，我有点给搞糊涂了，以为这是两个人。后来才发现，原来“琨”就是莎娃鲁克的分身，很多泰国人都有两个名字；亲密一点的朋友，都以好记的绰号相称。

“琨”是个典型只爱设计不爱事业的女孩，只想专心于设计，因此从不去想自创品牌这些事，心满意足地待在曼谷郊区的设计公司Zimple，默默耕耘她的设计小天地。

有趣的是，“琨”学校毕业之后，其实没有直接进入设计圈，而先跑去当女艺人的助理，过了好一阵子昏天暗地的褓母生活，由于当时泰国经济景气太差，所以她也只能将就度日。后来她体悟到自己不想继续这种没有品质、没有自我、又得二十四小时待命的日子，于是又摇身一变成为小餐厅经理。没想到餐馆生活又累又热，一年后她决心离开，因缘际会在朋友介绍下加入Zimple设计公司，开始她的设计生涯。

“琨”的设计很多元，小至桌上摆饰、大至拿来享受的躺椅、饭店的室内空间设计案都有。我们一起看着她办公室里的设计原型以及历年累积下来的作品集，发现她虽然害羞又谦虚，但是其实已经累积不少作品，称得上是公司里的招牌设计师；尤其二○○六年她打败数十组设计团队，获选代表泰国参加巴黎Maison & Object家饰展，更是对她的一大肯定。

你很难说“琨”的设计有多么了不起的惊人之处，但她的作品就是平实之间又带着一点趣味与故事性。细数“琨”的创作，除了很不简单的澳洲大使官邸室内设计案、泰国南部海滨渡假胜地喀比的休闲旅店、曼谷市区大型购物中心内的专卖店规划，另外各式各样的照明灯具以及躺椅，也都是她的招牌之作。@

摘自 《曼谷设计基因》 田园城市文化事业有限公司 提供
(//www.dajiyuan.com)