【大澳门威尼斯人赌场官网9月14日报导】（中央社纽约十三日法新电）洪柏托飓风侵袭美国的德州和路易斯安那州，目前虽已减弱为热带风暴，但仍威胁美国重要产油地带，令市场对石油供应更为忧心，使纽约市场原油期货价格今天再创新高，终场并首度收在每桶八十美元以上。

纽约商品交易所主要商品轻原油的十月期货价格上涨十八美分，以每桶八十点零九美元作收，盘中曾创下八十点二零美元的新天价，比昨天的纪录又高两美分。

伦敦市场北海布仑特原油的十月期货价格则下跌二十八美分，收在七十七点四零美元，但盘中最高曾来到七十七点八六美元，逼近二零零六年出现的七十八点四零美元纪录。