【大澳门威尼斯人赌场官网9月12日报导】（中央社记者姜远珍首尔十二日专电）南韩推展“北方外交”曾于一九九零年提供前苏联钜额贷款，目前尚有十二亿九千五百万美元的余债未还。最近俄罗斯打算将其中一半的六亿五千万美元，以实物偿还。

南韩“朝鲜日报”电子版今天报导指出，根据韩俄两国于二零零三年九月签订的“对俄罗斯经济合作贷款偿还协定”，对前苏联完成国家继承的俄罗斯于当时承诺，从今年到二零二五年以现金偿还债款。

但两国于本月十日和十一日在莫斯科举行韩俄军事技术共同合作工作组会议，一位与会人士透露，韩俄两国就俄罗斯以现金和实物各半的比率偿还贷款，并就实物部分，双方军事技术合作和装备各占一半，达成了共识。

报导指出，另一位相关人士透露，随着部分贷款将以实物偿还，两国就将现金的偿还时间，从二零二五年提前到二零一零年代初期。南韩向俄罗斯提议，为应对北韩的核威胁，增强双方在防护设计技术等核心技术方面的合作。

到目前为止，南韩政府一直拒绝俄罗斯以实物偿还债款的要求。但是，考虑到最快将从明年开始引进俄罗斯产武器以及“如果两国同意，就可以实物偿还”的偿还协定附属条款，南韩政府改变了原先之立场。