【大澳门威尼斯人赌场官网9月10日讯】(自由时报记者郑又嘉综合报导)洋基队A-Rod火烫的球棒无人能挡，昨天他在皇家队主场继续逞威，单场又轰出双响炮，让洋基轻松地以11：5击退皇家，拿下最近的4连胜，外卡榜上，继续领先老虎3场。

佩提特13胜

先发投手佩提特面对长打火力不强的皇家，尽管6.1局被击出7支安打，还投出2次保送，但仍能控制住局面，只掉2分退场，拿下本季第13胜。

洋基赢球的关键人物，还是近况绝佳的A-Rod，他在4、6局分别敲出全垒打，本季全垒打数率先突破50大关，这也是他生涯第3个达到50轰的球季，而且他近10战已经轰出8支，这个球季有望突破60轰。

A-Rod也成为继1961年的马里斯（61支 )与曼托（54支 )之后，洋基再度出现的单季50轰打者，而这次A-Rod把功劳全都留给队友，A-Rod说︰“我的成功都来自队友的帮助，像佩提特、克雷门斯，他们的经验对我带来很大的帮助。年轻球员的惊人表现，更对老球员们带来激励，我也是被激励的其中之一。”

洋基此役虽然赢球，但紧追在后的老虎也击败水手，两队目前胜差维持在3场，不过本季彼此已经没有对战机会，因此老虎若想迎头赶上，除了自己必须继续赢下去外，还得祈祷其他球队能够帮忙扳倒洋基。
(//www.dajiyuan.com)