根据美国洛杉矶时报的报导，美国因移民人口日渐增多，使家长们提早教导孩子们学双语，连带也使双语玩具大为畅销。去年冬季，玩具反斗城与沃尔玛超市（Wal-Mart）都把双语玩具列为最重要的采购趋势，未来几年预料双语玩具可望成为玩具市场主力。

玩具业协会趋势专家瑞尼莱斯说：“随着文化改变，会说两种语言可称之为时尚。现在第二代甚至第一代美国人都对自己的母文化传统引以为荣，希望孩子们早日也能拥抱他们的母语。”

例如有一种新开发的双语玩具“小探险家朵拉”系列产品，玩具的主人翁就是一位通晓英语与西班牙语的七岁西语裔小女孩，这玩具大为流行。其实若了解美国人口结构，对此现象也就不觉稀奇。

西语裔已经成为美国最庞大、成长最快速的少数族裔，总人口达到四二七○万，购买力也首次超越任何少数族群，预料今年可支配的所得将达八六三一亿美元，比去年激增了 八．一％。更重要的是，美国一般家庭平均有二．三 个小孩，而拉丁美洲裔的家庭却平均有四个小孩，这趋势不可小觑，但也因此西语裔成为尚待开发的庞大商机。

在一年营业额二二○亿美元的玩具业，双语市场并不新鲜，可是科技进展使得玩具能够用很多种语言发音，让消费者拥有比以前更多的选择，业者也表示双语产品卖得比预期中的要好。

纽约市的一间玩具公司七年前推出四种双语玩偶，包括讲中文的女孩“玲”，结果引起许多领养外国孩子的父母的注意。许多领养机构和父母带着“玲”到中国接孩子，做为沟通中美文化的桥梁。

该公司原本是一家小公司，新创意使得这家小公司身价翻了几倍，他们又乘胜追击，增加了俄语和韩语玩偶。现在更是透过电脑网路和专卖店出售使用十种语言的十二种双语玩偶，包括德语、希伯来语、希腊语等玩偶。看来若利用语言得当，有好多的商机呢。－－转载自《Taiwan New 财经文化周刊》◇

(//www.dajiyuan.com)