【大澳门威尼斯人赌场官网8月30日讯】(美国之音记者：沃尔夫森2007年8月29日白宫报导)两年前飓风卡特里娜来袭，摧毁了整个美国墨西哥湾沿海地区，其中包括路易斯安那州新奥尔良市的大部分。布什总统说，该地区的复苏进展良好，未来充满希望。

布什总统前往墨西哥湾沿岸卡特里娜飓风灾区，和遭受灾害的人们共同纪念这次风灾两周年。

布什在新奥尔良访问了该市一个最贫困地区内第一所重新开学的学校。他把这个学校称之为这个修复中的城镇的希望之地。

*飓风并没有打垮社区内许多公民的精神力量*

布什总统说：“卡特里娜飓风冲破了防护堤，也伤了许多人的心，它摧毁了房屋但是并没有打垮这个社区内许多公民的精神力量。”

布什总统说，人民和政府有坚定的决心。然而他承认，虽然这次飓风已经过去两年， 但是重建任务仍然艰钜。

*灾区复苏进展良好*

布什总统说，在那些遭受风灾地区的居民眼里，进展速度看来是缓慢的。但是他又说，对那些时而访问当地的人看来，这里有日新月异的变化。

布什总统说：“有时当你一直住在某一地区的话，你难以看到那里的进展，劳拉和我不住在当地，我们只偶尔来访。看到今天的光景，就使得我们容易联想起飓风后第一次来这儿看到的景象。这个城市的确正在复苏！”

*首要任务是修复并加固防护堤*

布什总统谈到了用来修复当地的基本设施、住房，并帮助 人民恢复生计的几十亿美元的拨款。他说，首要任务是修复并加固防护堤。这些防护堤被风暴冲垮而导致洪水涌入城市。这些堤岸大部分处于海平面下的位置。

布什总统说：“我们充分理解新奥尔良的重建要在人们相信防护堤可靠之后才能进行。规划是一回事，而要说服人们相信防护堤的可靠性却是另一回事。”

新奥尔良防护堤的主要修复工作已经完成。而全力加固防护堤的工程预定在2011年结束。修复防护堤是联邦政府的责任，军事工程人员正在从事有关项目。

军方在这次风灾后的混乱日子里也是救援和重建工作的关键力量。救援新奥尔良的部队指挥官是奥诺雷将军。他说：“这一重建和复苏的意向需要大家齐心协力。在我们展望未来的时刻，让我们牢记卡特里娜飓风的教训，并告诉自己这决不能重演。”

除了路易斯安那州，这次飓风还在邻近的阿拉巴马州和密西西比州的墨西哥湾沿岸地区的城镇造成了损害。布什总统从新奥尔良启程，继续前往密西西比，视察曾被卡特里娜飓风摧毁的一个主要桥梁，如今这座大桥已经部分开放通行。