【大澳门威尼斯人赌场官网8月30日讯】〔自由时报记者黄照敦／新竹报导〕象熊厮杀到延长赛10局，象队“黄金战士”陈致远击出中外野深远二垒打敲进2分，突破平手僵局，象队此局攻下3分，最后以9：6获胜，象队3连败和
熊队3连胜都因此终止。

陈致远5打数4安打，延长赛又适时敲进胜利打点，拿下单场MVP。

象队9局下一度面临重大危机，当时双方6：6，象队救援投手泰德先保送黄龙义，余进德牺牲触击，黄龙义上二垒，二出局后，象队选择故意保送陈金锋，对林智胜也投得很偏，大胆制造满垒，所幸泰德冷静三振熊队代打林圣凯，形成三人出局化解危机，进入延长赛。

象队逆转气势，10局上，陈瑞振就先安打上垒，熊队又保送四棒彭政闵，最后遭到陈致远的二垒打击伤。

象队总教练王光辉表示，9局下就是“拼”，连续保送陈金锋和林智胜，就是要赌下一棒。至于10局上，他原本下达触击战术，不过陈致远见坏球后收棒，“那时我就预测投手会来直球，打暗号给陈致远准备出手。”辉总说。

此役熊队虽一路落后，不过紧咬不放，林智胜在7局下阳春弹，将比数追平，展现缠斗力。至于新洋投铃木诚8局上首次登板救援，最快球速飙到151公里，让现场球迷多次惊呼，不过延长赛遭陈致远一棒击伤，也因此吞下首败。

“好累，不过很高兴，回来了。”象队“黄金战士”陈致远赛后吐露心声。

陈致远伤愈复出不久，昨天却一举追平两项个人纪录，第一、新人球季2001年8月25日，所创的生涯最高单场6分打点。第二、单场4安打，上一次是在2005年7月8日。

陈致远表示“过去因为肩膀痛，滑步打法，会造成肩膀太过用力而不舒服，现在开完刀，肩伤也复健了，加上和队友讨论后，决定重新找回滑步打法，全力出棒，也敢往右半边推打。”

陈致远并做了心理建设：“如果肩膀又痛了，就再回去医院好了，现在没想那么多了啦，只简单要为球队贡献一点力量。”

(//www.dajiyuan.com)