【大澳门威尼斯人赌场官网8月27日报导】（中央社德州克劳福二十六日法新电）美国总统布什下个月参加于澳洲举行的亚太经济合作会议时，将提前离开，第一夫人萝拉．布希办公室今天也引述医师建议说，萝拉不会出席。

萝拉的发言人麦唐诺在声明中说：“布什夫人昨天在电话中向澳洲总理霍华德的夫人表达遗憾。”

“布什夫人今年稍早爬山时受伤，一直因神经压迫在接受物理复健治疗。她的医师强烈建议她，为防发生并发症，且因长途旅行加重伤势，最好不要出国。”

霍华德本月稍早表示，布希将于九月四日抵达雪梨，比预定行程早两天，并于七日到九日亚太经合会正式领袖高峰会仍在进行时返回美国。

霍华德说，布什是考虑到九月十五日将发表重要的伊拉克战争进展报告，因此改变行程。白宫官员不愿回应布什可能在报告前赴伊拉克的揣测。

霍华德说，布什也希望能在九一一恐怖攻击事件六周年纪念仪式举行前夕回到美国。