中国盗版者仿制外国货全揭秘(上)
【大澳门威尼斯人赌场官网8月19日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者海宁综合报导)对于外国游客来说,在中国四处看看,除了迥异的风土民情之外,还可以见到另外一种商品:仿冒国外名牌服装,高档手表,应有尽有。街道上,还会有人不断地向外国游客兜售盗版光盘。这些仿冒品甚至飘洋过海,出现在纽约,伦敦,罗马和巴黎。
尽管中国仿冒品安全性令人忧虑,这些产品竟然很抢手。据统计,2006年仅德国海关就没收了价值11亿欧元的伪劣产品,比前年增加了五倍。伦敦一家律师事务所的调查表明,在2006年中,多达1/8的英国人曾购买过假货,而且购买奢侈品假货的往往是手头宽裕的消费者。随着人们的要求越来越高,仿冒品的素质也越来越高,价格虽还不及真品,但也水涨船高。
图1:ainol v2000型手机;2:Apple iPhone;3:魅族iPhone手机;4:左侧为CETC p168型手机,右侧是Apple iPhone。后来CETC发表声明说,所谓“CETC p168型手机”全系仿冒品;该公司从未生产此手机。但是,这一声明未经独立证实。(图片来源:网络图片)
中国盗版者引外商高度警觉
中国仿冒行业兴起之初,盗版者采用一种叫做 “打黑工”的手段进行生产。他们找到外国企业的中方合同生产商,在许以分享收益的基础上要求增加生产班次,比如夜班,并使用伪劣原材料。这样,白班生产出 来的产品全部外销,夜班生产的产品则进入中国市场,成为盗版品。这样做的缺陷是生产时间有限,无法24小时开工。因此上世纪90年代初,中国盗版者开始建立“影子工厂”。之所以称为“影子”,是因为这些工厂完全是按照正牌生产商厂房的图纸来建造的。图纸哪里来?不外乎两种:外企的中国管理人员,或者是中共官员伙同盗版者在正牌厂建立之前就已经盗印了图纸。
当外企警觉之后,他们开始有选择性的外包:技术含量较高的产品不再到中国生产。但是,中共的经济间谍无处不在,同中国没有任何关系的外国企业产品也会被全部克隆。法里亚公司(Thomas G. Faria Corporation)是美国一家制造车船精密仪表的厂商,其产品被用于美军的悍马战车上(Humvee,High Mobility Multipurpose Wheeled Vehicle,也称Hummer)。该厂总部设在康涅狄格州,未曾在美境外设分厂。但是,该公司仪表的仿冒品却遍布世界各地。经过调查之后发现,中国有一个专门仿造其产品的工厂。虽然仿造品质量很差,但在外观上却足以乱真,上边还印有法里亚公司的地址。公司CEO David Blackburn在向美国中国经济与安全评估委员会(The U.S. China Economic and Security Review Commission)作证时说:“(仿冒产品)标签上有本公司目录号码,甚至还有校正员和最终检验员的签名。”
中国仿冒给外国大企业造成了巨额损失,对中小企业的打击则是致命的。美国芝加哥安琪销售公司(Angel Sales)去年推出专利产品BraBaby,用以防止妇女胸罩在洗涤时变形,但很快中国盗版者就推出仿冒品。美国生产的BraBaby成本价约1.25美元,但中国仿冒品零售价才38美分。该公司负责人Angel说,有的中国仿冒品只稍稍更改BraBaby原设计,有的则直接盗用BraBaby商标,还印上他和他妻子的照片。他在北京委托律师申请BraBaby在中国的专利权,但却被告知外商在中国申请专利权通常要花三年时间。在律师协助下,Angel先生对中国仿冒者寄出警告,但只有少数公司停止侵权行为。如果这种情况持续下去,只有八位员工的安琪销售公司将几乎无以为继。
图2:美国专利产品BraBaby,用以防止妇女胸罩在洗涤时变形。(图片来源:BraBaby网站)
揭秘中国盗版者的运作方式
据估计,中国有70%的韩国电子产品是仿冒品。2005年11月,韩国LG电子推出了一款新式手机“巧克力”( Chocolate)。这是一种直板,滑盖式的手机。该手机面世后引发韩国抢购热潮,立刻脱销,因此LG集中精力在韩国市场,中国市场的发布一拖再拖。到LG电子在中国发布“巧克力”时,已经太晚了:中国仿冒“巧克力”已经铺天盖地,LG电子无力回天。该公司发言人告诉朝鲜日报:“仿冒‘巧克力’在设计上同正品完全一致。中国人认为本公司生产的‘巧克力’才是假货。”
图3:中国深圳天时达手机同外国手机的比较。(图片来源:网络图片)
三星公司(Samsung)亦深受其害。痛定思痛,三星决心查个水落石出。他们雇佣了独立商业调查公司,从原材料供应环节查起。最终的结果让他们震惊不已。
首先,盗版者会寻找猎物,选定一种市场前景 看好,通常仅限于某些地区出售产品。比如,美国和韩国公司的新品种手机通常都会在本地市场推出,然后渐渐推向全球市场。中国盗版者正是利用这一时间差。 他们每年派专人到全球各地参加展会,用手机将展品拍照并发回国内,或购买当地最新产品带回中国。有的盗版企业则通过邮购样品、上互联网查看等方式,剽窃产品的最新款式设计。还有的盗版者走“捷径”,查阅最新外国商品的外观设计专利。
图4:左侧为正版Windows Vista光盘;右侧为中国盗版光盘。除色泽差别外,几乎没有任何区别。(图片来源:网络图片)
一旦盗版者了解到了足够的细节,一个由20到40个工程师组成的小组就开始对线路板进行解码。同时,程序员开始针对目标手机的硬件编写操作系统— 或者改写一些现有操作系统,或者全部重写。整个过程大概需要一个月。这时,所有手机零件,包括塑料外壳,附件,用户手册和外包装也都完成了。然后盗版者会把整机交付一个工厂生产,并签订一个3万只左右手机的生产合同。如果手机卖得不好,3万只卖完后不会再生产;如果卖得好,盗版者会找另一个承包商,打一枪换一个地方,以免树大招风。
三星公司对中国盗版者的效率十分欣赏,于是决定雇佣这些人。但是,他们却回绝了,因为制造仿冒品更为有利可图。据称,每卖出一只仿冒手机,那些盗版者赚回1.25美元(大约10元人民币)。三星公司的调查最后不了了之,唯一的结果是三星决定以后尽量在韩国和中国同时发布新款手机,让中国盗版者无法再打时间差。(待续)@(//www.dajiyuan.com)