【大澳门威尼斯人赌场官网6月5日讯】 (AUTONET记者：卢佛青 报导) 不久之前，HYUNDAI这家野心勃勃的韩国汽车厂，才刚刚在国际车展上大显身手发表了即将在不久之后量产的Accent Hybrid，连旗下的KIA品牌也宣布要推出市售的Rio Hybrid，宣示向TOYOTA Prius叫战的决心，结果这家韩国第一大汽车品牌，葫芦里可是已经准备好不只一帖汽车替代能源的药方…

根据最新消息指出，刚刚在去年于韩国本土推出的新世代中型房车Avante，也就是韩国国内版本的新一代Elantra车系，原本就会依照惯例在当地推出汽油、柴油与营业车专用的LPG天然气版本，不过最近传出的消息是，HYUNDAI最晚将在后年推出LPG Hybrid！

什么是LPG Hybrid？按照韩国原厂所透露的讯息，这项全新的混合动力主要是以采用LPG天然气作为燃料的传统内燃机引擎，以及以电能为主的双动力混合系统结合了另类Hybrid，而且也将率先在当地销售，这套系统的燃料耗能表现相当突出，每公升的液化天然气可以跑出19-20公里，而且在当地天然气燃料的单位售价约为汽油的一半，韩国原厂更确定这套系统还可以比汽油油电版本提前一年量产，目前HYUNDAI提供了相当数量的Verna（HYUNDAI Accent韩国版）与Pride（KIA Rio韩国版）于政府单位进行测试，预计这二款汽油Hybrid将在2010年付诸量产。

此外，HYUNDAI也希望这辆LPG Hybrid Avante的建议售价可以低于约3300万韩圜，相当于新台币117万元左右，略比台湾目前由和泰进口销售的Prius便宜一点点….

──转载自《汽车日报网站》（//www.autonet.com.tw）
(//www.dajiyuan.com)