【大澳门威尼斯人赌场官网6月29日讯】香港法轮功学员朱柯明和傅学英在北京时间6月28日上午9时，在香港佛学会负责人简鸿章陪同下，正式向香港高等法院递交民事起诉状，控告在1999年7月发起全面性灭绝法轮功的前中共领导人江泽民，及前总理李岚清、和在任的中共政治局常委罗干等3人违犯酷刑罪、伤害、非法监禁、滥权等罪，要求被告民事赔偿。香港高等法院已受理案件，并已出了诉讼书。至于开庭日期，为11月8日。
傅学英只因为要让人们了解中共血腥迫害法轮功学员的真相，在深圳街头派发传单，就被中共关押3年，在狱中遭受肉体的酷刑折磨，“但是心理上所受的摧残及损害远比身体上所受到的折磨来的更为痛苦”，而且“从1999年720开始迫害到至今已有8年了，在这8年里，有多少千千万万个法轮功学员在中国的监狱遭受非人的折磨”。
因此傅学英“呼吁联合国、各国政府和国际社会，敦促中国（共）严格实施国际人权公约，监督中国的人权状况，帮助中国人民摆脱暴政”。她并促请胡温“帮助停止对法轮功及所有善良人们的迫害，停止对法轮功学员的一切暴力恶行”，“把江泽民为首的恶棍送上良心、道义和法律的审判台”。
在高等法院受理控诉江泽民等人的民事讼诉书（大澳门威尼斯人赌场官网记者李明摄）
以下是傅学英致胡温公开声明全文：
我叫傅学英，是一名法轮功学员。2003年10月30日在深圳因发放真相光盘被非法抓捕，并秘密的非法判刑3年。在这3年中，我亲眼目睹和亲身经历了中国共产党是怎样对坚持个人信仰和坚持修炼“真，善，忍”做好人的民众是怎样的进行肉体和精神上的摧残和迫害。从1999年720开始迫害到至今已有8年了，在这8年里，有多少千千万万个法轮功学员在中国的监狱遭受非人的折磨。时至今日，这种惨无人道的迫害仍在每时每刻的继续着。而这种非人的折磨都是世人无法想像的。
他们为了让我放弃对法轮功的信仰，进行一系列的强迫洗脑计划，长时间的不许睡觉，不许喝水，不许上厕所，不许讲话，每天都在谩骂、威胁、恐吓加上各种体罚中渡过。这3年来一直都处在严管当中，身心受创的程度及痛苦，非外界所能想像。出狱到现在已快1年了，身上所遭受的迫害到现在还没有痊愈，但是心理上所受的摧残及损害远比身体上所受到的折磨来的更为痛苦。
我今天站出来控告首恶江泽民及其同伙，不只是为我个人的基本人权和自由提出严正的控诉，更是为千千万万比我所受到的迫害更严重的中国法轮功学员讨回历史公道。这场诉讼不仅是法律公正的诉求，更是正义良知的伸张，打破人们对镇压法轮功的沉默，唤起世人对中共残酷迫害法轮功民众人权的关注。江泽民一伙对法轮功的个人罪行，对所犯下的“群体灭绝罪”、“酷刑罪”必须承担。
审判江泽民一伙是大势所在，人心所向。
能在香港地区起诉江泽民一伙，是给香港一个摆放历史位置的机会。香港是个拥有民主精神的法制健全的社会，是有足够的司法条件和能力的。法办“残害人群”的罪犯，是保障香港人民的权益。也是对香港人权、法治、司法是否独立的进一步验证。
为了制止这种反人类的灭绝人性的罪恶，为了生命的权利和尊严，我在此殷切地期望香港及每个中国人，每个珍爱生命与爱好和平者，希望你们共同参与，为了我们自己，为了我们的国家，为了我们生活的这个世界，为保护人类，让我们共同把江泽民、李岚清、罗干，以及它们所代表的恐怖主义，送上审判台，不仅把他们送上世界各地的法庭，而且，送上人类的道德法庭、良心的法庭！
香港政府及香港人民请你们放下心中对中共恶党的恐惧，让我们一起制止这种反人类的灭绝人性的罪恶，当所有的正义力量凝聚起来之时，就是铲除中共极权专制、惩办恶首元凶之日，就是中国走向未来，跨进和平美好的开始！我一名弱女子面对中共强权都无所畏惧，香港何惧之有呢？
香港法轮佛学会负责人简鸿章（中）指，中共镇压法轮功，犯下了滔天大罪，其中也包括了江罗李3位犯下极其严重罪行的中共高官，希望人类社会的法庭可以把他们绳之于法，让人间正义得以彰显。（大澳门威尼斯人赌场官网记者吴琏宥摄）
江泽民的权力暴政，其对生命的践踏、人权的迫害及人类文明的破坏，更是前所未有，尤其是对法轮功的残酷镇压，在谎言掩盖下，不被人知的进行着一场全面的消灭法轮功学员肉体和信仰的群体灭绝运动。只要你坚持修“真、善、忍”做好人，在中国就是有罪，面临着屠杀、酷刑和被剥夺一切生存权利。对法轮功的残酷迫害是对基本人权，对信仰自由最典型、最恶毒、最无法无天的践踏。
这不仅是法轮功学员的劫难，更是全人类的劫难，是对人类正义良知的大检验。所以我们今天不能在沉默下去了，继续沉默的人，等于是在帮助邪恶，助纣为虐成了中共的帮凶。
我同时呼吁联合国、各国政府和国际社会，敦促中国（共）严格实施国际人权公约，监督中国的人权状况，帮助中国人民摆脱暴政。
江泽民虽已退位，但中共对法轮功学员的暴政仍在，法轮功民众仍在黑暗中饱受非人的折磨，现任领导人执政已经几年了，法轮功民众遭受的残酷迫害仍然持续，江泽民、李岚清、罗干等邪恶势力继续胡作非为。
因此，借此机会我想跟胡锦涛先生和温家宝先生说几句话，请你们帮助停止对法轮功及所有善良人们的迫害，停止对法轮功学员的一切暴力恶行，让曾经发生的罪恶不再发生。把江泽民为首的恶棍送上良心、道义和法律的审判台。这既是中国从极权专制走向民主自由，融入国际文明社会的突破口，也是对你们能否为人民做好事的一个检验。
“历史上迫害正信的从来没有成功过！”直接参与迫害的，间接促成迫害的，还是姑息迫害的，都是要承受偿还的。
我再一次真诚呼吁国际社会所有善良的人们，对在中国每时每刻都有可能失去生命的法轮功学员给予救助，协助停止这一切非人的迫害，同时为自己的生命选择一个美好的未来。
声明人：傅学英
2007年6月28日于香港
（大澳门威尼斯人赌场官网记者李明摄）
(//www.dajiyuan.com)
