【大澳门威尼斯人赌场官网6月27日报导】（中央社柏林二十七日法新电）波兰周刊“直接杂志”（Wprost）日前在封面刊登合成照片，显示波兰总统与总理两兄弟在德国总理梅克尔裸露的胸前吸奶，引发德国政治人物不满，抨击照片“毫无品味”。

在欧洲联盟上周于布鲁塞尔召开高峰会前，德国与波兰两国间即传出龃龉，而这份右派刊物刊登波兰总理雅洛斯瓦夫．卡臣斯基与总统列赫．卡臣斯基两兄弟在梅克尔胸前吸奶的照片，更象征这两个邻国间的冲突再度升高。

该刊封面上的标题写道：“残酷的欧洲之母。”

梅克尔所属保守派基督教民主党负责外交事务的发言人冯克雷登说，是否一个国家坚信新闻自由，报刊就可以无视于品味有多低劣，自由刊登这样的图片。

冯克雷登说：“情况总是这样，因此关于这份波兰杂志的封面，其他标准均无法适用。”

不过冯克雷登说，他认为德国与波兰之间的紧张关系在欧盟峰会后将消失；上周欧盟峰会针对新条约的广泛政策达成协议，波兰对此表示满意。

波兰总理雅洛斯瓦夫在峰会前放话让争议升温，声称波兰将拒绝签署新的欧盟条约，因为新条约赋予德国等大国较多决策权。

雅洛斯瓦夫宣称，如果波兰在战争时未遭受惨重伤亡，今日人口将达六千六百万，可与欧盟强权英法等国平起平坐；波兰在二战纳粹占领期间共六百万人死亡，包括三百万犹太人。

波兰后来说服欧盟轮值主席国德国总理梅克尔，在条约中添入一项条款，将表决制度的引进时间延至二零一四年，在峰会终于占了上风。

德国基民党政治人物席坦贝克说，波兰领袖应为两国关系恶化负责。

席坦贝克接受汉诺威“新新闻报”访问说：“卡臣斯基兄弟必须为这样的负面气氛负责。”

德国外长史坦迈尔说，这张梅克尔的照片“毫无品味”，但他试图平息纷争，称“夸大”两国关系争论，让争论持续产生影响，对谁都没有好处。