【大澳门威尼斯人赌场官网6月22日讯】(美国之音记者：科尔本2007年6月21日曼谷报导) 泰国检察部门以涉嫌贪污罪正式指控泰国前总理他信.西那瓦。这是泰国检查部门自去年他信在军事政变中被赶下台后，第一次正式在法院对他信提起诉讼。检察院对他信的指控刚好在他信准备收购英超足球联赛曼城俱乐部之前宣布，曼城俱乐部董事会已经建议股票持有者接受他信的报价。

*曾在巨额地产交易中有不当公务行为*

泰国检方星期四在高等法院指控他信曾在超过两千两百万美元的地产交易中有“不当公务行为”。他们说，他信利用职务便利帮助妻子从一个政府中介手中以低廉价格买走了曼谷一块很好的地产。

由9位法官组成的小组将于7月10号决定是否受理这些起诉。高等法院说，如果法院受理这一案件，他信必须亲自回应这些指控。如果罪名成立，他信可能面临最多10年的监禁。

*巴克：检方很可能用此案给他信定罪*

克里斯.巴克是一位泰国作家和政治经济评论员。他说，检察机构对他信的指控行动非常重要。巴克说：“他信和他的家庭卷入的这个地产交易可能是他们最引人注目的案件之一。这也许不是最严重的或涉及款项最多的，但是看起来这是他信处理最草率的一个。检查部门很有可能因此找到很好的机会给他定罪。”

他信还被指控滥用职权，在出售一家卫星和通信公司股份给另一家新加坡投资公司时，他的家庭获得近19亿美元的好处。而且这些收入是不用缴税的。

*贝克：他信收购足球队的计划使他得到留英的选择*

在泰国检方正式指控他信的同时，从英国伦敦传来消息，他信已经正式着手以一亿六千三百万美元的价格收购英格兰足球超级联赛的曼城俱乐部。这项被外界普遍预期的收购项目得到了曼城俱乐部理事会的欢迎。三年前，他信曾表示有兴趣收购另外一个英格兰足球俱乐部利物浦队。

泰国当局已经冻结了他信大约十六亿美元的资产，以防止他信使用他在泰国的资产。但是他信在曼谷的法官说，在他信的账号被冻结之前，他已经为收购曼城俱乐部留出了两亿一千万美元。

分析人士贝克说，现在他信收购足球队的计划使他得到了留在英国的选择。自从去年在军事政变中被赶下台以后，他信大部分时间都待在英国。贝克说：“作为一个重要足球队的经理，他信必须作出一些选择。如果他回国面对那些指控，他将会面临其他的危险。所以，在他决定自己未来的时候，他信现在正处在非常关键的时刻。”

上个月，泰国一家法院裁定他信的政党曾在2006年4月的大选期间有舞弊行为，这使他信在政治上东山再起的希望变得更加黯淡。他信和其他主要政党领导人因此被禁止担任政治职务。

(//www.dajiyuan.com)