艺术奇招 1001华人赴德国作活“展品”
【大澳门威尼斯人赌场官网6月15日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者冯静编译报导)中国艺术家艾未未(Ai WeiWei)本周带领1001位来自中国社会各阶层的同胞,到德国卡塞尔(Kassel)参加为时几个月的著名“文献展”(Documenta 12),组成“实况展览”(live exhibits),并将这个参展项目命名为《童话》(Fairytale)。这些人中,有些人从未离开过家乡,艾未未要为他们在卡塞尔的真实感受制作一部记录片。瑞士基金会将花费超过4百万美元支持这个项目。
美国广播公司(ABC)6月13日报导,随着上周末威尼斯双年展(Venice Bienale)的开幕和今天开始的瑞士巴塞尔艺术展(Art Basel),国际夏季艺术节已在欧洲拉开帷幕。本周六,另一世界上最重要的现代艺术展览会──“文献展”将在德国卡塞尔举行。
这个展览会自1955年建立,每五年举办一次,吸引了世界各地的艺术家和收藏家前来参展。今年从6月16日起直到9月23日,预计将吸引65万名艺术爱好者来到卡塞尔,这个位于柏林西边大约180英里的城市。
在此次展览中,最昂贵的、组织者希望最为有趣的项目恐怕要数《童话》,既中国艺术家艾未未设计的一项“逼真”艺术品,是由1001名中国男人和妇女旅行到卡塞尔组成的“实况展览”。
在最近的一次采访中,这位49 岁的中国艺术家告诉德国南德日报(Sueddeutsche Zeitung)说,他“有点厌烦那些展示静物的标准程序。”
于是艾试图突破这个界限,为今年的展览会选择了活“展品”作为他的艺术创作。参加这个项目的1001位中国公民将融入卡塞尔文献展览会的各个展览中,并漫步在卡塞尔城市的大街小巷里。
艾未未和部分《童话》参展者在一起。(THOMAS LOHNES/AFP/Getty Images)
卡塞尔“文献展”发言人西夫兰玆(Catrin Seefranz)告诉ABC新闻:“艾未未的同胞将从中国各地飞到德国,完成他的《童话》艺术项目。这些人来自中国所有的社会阶层,他们可能是公车司机、农民或工程师。瑞士基金会支持艾未未的这个项目,花费超过4 百万美元支付旅行费和其它费用。”
《童话》这个艺术展品没有固定的节目或形式。相反地,这1001位中国公民将被鼓励参观城市景点,与当地人融洽相处,并观看艺术展中的其它展项。唯一的条件是,他们不能离开卡塞尔,而且必须为艾未未提供他们的感想。西夫兰玆说:“他们能够自由走动,但最好不要挤在一条街上”。
艾告诉媒体,这1001名中国人中有一位18岁女孩来自中国西北的甘肃省,她一直以种植土豆为生,不知道她居住省份之外的任何事情。艾表示她来到卡塞尔的感受将会很有趣,这些感受都将被灌入一部记录片中。艾说:“我发现二种不同文化交汇的全部过程最能吸引人。”
两名参展的中国女士在由一栋工厂改建的简易宿舍里聊天。(THOMAS LOHNES/AFP/Getty Images)
艾未未是通过在自己的博客上张贴广告来引起人们注意到他的《童话》展的。在三天之内就有3千人申请,他挑选了其中的1001人。
这1001位活“展品”将分五批到达,第一批200人本周二晚间已到达卡塞尔。在展览期间,这些来自中国的老师、农民、学生、警察、工程师和退休人士,将居住在一栋工厂改建的宿舍里,并将为艺术家摄制记录片。在他们逗留期间,艾还计划为他的表演者作烹调。
资料来源:美国广播公司,路透社,SPIEGEL ONLINE(德国)
(//www.dajiyuan.com)