【大澳门威尼斯人赌场官网5月22日讯】(希望之声神韵艺术团台湾报导小组采访报导)

二○○七上半年，美国神韵艺术团全世界的巡回演出造成轰动，无论在西方还是东方社会，神韵艺术团的每一场表演都有许多观众感动到落泪。本台采访到神韵编舞兼主要舞蹈演员许丽，她将为听众朋友解答神韵撼动人心的奥秘。

许丽曾以古典舞《红烛》荣获多项大奖，享誉国际，在舞蹈专业技能上备受肯定；这次参与美国神韵艺术团的编舞及演出工作，令她打从心底感到喜悦。许丽表示，神韵要呈现给观众的就是中华神传文化的艺术精髓，将美好带给人们。

【录音】：“神韵这场晚会有很多是表现佛、道、神的传统中国舞的表现内容，你问我有什么表现不同，就是你首先得对你所创作的这个人物的理解。过去的佛、道、神他是善的，他是向善的，所以他的动作也是很缓慢、很优美的，就即使是快，他也是善的、也是优美的。”

【录音】：“我们神韵艺术团所要表现的就是－真正要把中国古老文化所说的，中国的文化是神传文化的那些光明、美好，和他真正的人生的道德价值表现给观众，让观众真正看了这个演出之后，他不只是娱乐性，他还有一个反思性，还有一个教育性，使他能够真正的对他的人生是有好处的。”

许丽在神韵艺术团全球巡回表演中编排了《花木兰》这出舞蹈，获得男女老少观众的一致喜爱。许丽本身诠释花木兰这个角色，许多观众反应，她把木兰驰骋沙场、威风八面的神情表现得维妙维肖。

【录音】：“花木兰她是一个文武双全的，而且是忠孝两全的一个人物形象，所以说她就是中国女性形象的一个典范人物，既能在国家有难的时候，她可以替父从军，同时她征战了这那么多年，在所有的一切收获的时候，对这些名、利这些并不感兴趣，她能放弃这些，回乡去孝敬父母，所以她这个人物形象，在现在人的思想道德的观念当中，已经很少有人去想了，甚至已经不存在了。”

许丽认为，艺术是一种精神创作，演员在舞台上的表演有个人的精神风格，因此演员的心灵必须要纯净，当他们的精神和心灵都提升到一个很高的境界上的时候，呈现出来的风格、韵味跟气质也就截然不同了。

【录音】：“艺术是由思想造成的。他的思想高度越高，他的艺术越优美，他给人们享受的感受就越深刻，震撼力越大。这些作品的创作者， 他的心灵的纯净和思想的净化是非常重要的，他自己是一个怎样的道德品质，他就能把他这作品作成什么样的。”

至于艺术演出的技巧与内涵之间的关系是什么呢？许丽提到，高超的技术其实还是内涵的辅助。

【录音】：“技术本身实际上是为内容服务的，它并不是独立的一个表达方式，有了一个很完整的作品，表达了一个很深刻的内涵，然后它又有很优美的动作、舞姿、音乐之后，这个技术本身是它的相辅相成的东西，如果没有这些内涵，只是技术的话，就像一个只是技巧运动员一样，所以它本身在艺术里面不能独立的存在。”

接着，许丽更进一步提到舞蹈技术的定位。

【录音】：“真正的一个艺术家其实是一个思想家，就是要把他自己的纯净的思想，或者是很有这个道德价值的这样一个思想变成一个形体艺术，表现在舞台上去。同时在他表现这种纯净艺术、健康艺术的同时，用他的技术，把这个作品推向完美，这是技术所真正应该表现的吧！”

“言之不足，歌之咏之；歌咏之不足，舞之蹈之。”美国神韵艺术团将中华神传文化的脉络透过仁、义、礼、智、信和忠、孝等内涵以中国舞蹈的方式传达给观众，或许这正是神韵如此动人的原因。

(//www.dajiyuan.com)