【大澳门威尼斯人赌场官网5月19日报导】（中央社记者罗苑韶坎城十八日专电）主演侯孝贤首部法语片的影星茱丽叶毕诺许表示，侯孝贤是个发明家，他的方法可能就是未来电影拍摄方式。她说，侯孝贤不喜欢控制演员，很人性化，让生命自然流露。

“红气球之旅”十七日晚间担任坎城影展“一种注视”竞赛单元开幕片，毕诺许和侯孝贤今天与国际媒体会面。西方记者关心她如何与台湾导演侯孝贤一起工作，毕诺许表示，侯孝贤不指导，相当宽容，让演员进入故事的世界。她说：“他不喜欢控制，让生命自由流露”。

她表示，跟侯孝贤工作过程体会学习到“道”的精神，他的导戏方式很人性，表达很大的宽容。她说：“与侯孝贤合作是一个挑战，也是荣幸”。

侯孝贤指出，红气球之旅以六周时间拍摄，毕诺许后面二周不在，所以只有四个星期工作时间。而每工作五天就得休息二天，整个工作时间很短。

他又说，毕诺许一开始不习惯他的工作方式，在没有剧本的情况下，她不知如何直接进入角色。二人在前二次见面的时候，毕诺许仍没有进入情况，但是第三次，她就变成戏中人苏珊。侯孝贤称赞毕诺许是很专业的演员。

侯孝贤的故事剧本整体建构一个人物角色，他先给予毕诺许戏中角色的祖父和父亲的行业、成长过程、及生命里产生的变化等等，由演员依此条件赋予角色个性、自行演出。

毕诺许刻意把头发染成金色，与角色保持距离，在戏中演出生活一团混乱的母亲，为照顾工作、生活中麻烦事、伴侣数月失联行踪不明，同时又要照料七岁儿子和不住在一起的女儿。毕诺许表示，我们不能评断这个妈妈是好还是坏，她必须努力生活下去。

毕诺许在戏中的工作是偶剧场配音员，她表示，大概在演出二、三星期前，才确定要参与偶戏演出，投入配音训练。她表示，平日喜欢给自己的孩子讲故事，所以算是乐在其中。

毕诺许演出为本片中心焦点，鲜活演出一个职场家庭多头忙的母亲，生活烦恼多、又一面烦恼给孩子的关爱不够。她演出认真，可从她不断向记者讲述戏中戏“张生煮海求妻”看出，她说，很认同故事中积极争取的战斗精神。

另外，她向中文媒体表示，侯孝贤这部片处理方式让她惊奇，从没有这样看、听过巴黎的事物，包括奥赛美术馆。她指侯孝贤是个发明家，他的方式可能就是未来拍电影的方式。