【大澳门威尼斯人赌场官网5月18日报导】（中央社记者黄兆平纽约十七日专电）联合国去年通过的整修案即将进入实质翻修阶段，计分四阶段进行，总经费约十九亿美元，由各会员国分担费用，除了加强防火安全设备外，整修后的大楼能源效率将比目前提高百分之三十，二氧化碳排放量也将减少，符合纽约市朝向绿色城市的标准。

兴建于一九五零年代、位于曼哈顿西四十二街东河边的联合国总部大楼，主建筑物共计三十八层，这次翻修将从最上层十楼开始，依次往下修建，动工楼层员工先迁到纽约其它地区，其他楼层照常办公，至于联合国图书馆将于纽约长岛另觅场所暂时替代。

由于设备陈旧，当时只能容纳七十个会员国使用的联合国总部，现在已有一百九十二个国家，空间早已不敷使用，以前一年约只有七百场会议，现在一年则有八千场会议。

加上联合国的消防设备更屡次无法达到纽约市防火安全标准，九一一恐怖攻击后，总部大楼更被列为恐怖份子下手目标，安全标准有必要提升。联合国早于一九九五年五十周年庆时，就提议大翻修，但兹事体大，联合国官僚体系又毫无效率，前年在前秘书长安南决心整顿及纳入联合国改革案下，直到去年年底联合国大会才通过整修决议。　　　　

联合国原本计划在南面公园地先建大楼，将全体员工移过去，再翻修旧大楼，但因成本高，遭某些国家反对，另外，纽约州议会也未批准新大楼计划，导致全案流产。　　　　

另外，为改善现在大量使用石棉影响环境保护，联合国希望这次翻修后，主大楼能源效率将比目前提高百分之三十，二氧化碳排放量也将减少。