【大澳门威尼斯人赌场官网5月11日报导】（中央社记者姜远珍首尔十一日专电）南韩京畿道水原地方检察厅刑事四部昨天宣称，日前破获南韩起亚汽车公司九名前、现任职员，企图将“现代、起亚汽车公司”的车身组装、焊接等技术，非法出售给中国安徽省某汽车公司，目前已对其中现职人员李某等五人予以拘留起诉，并对前任职员金某等四人不拘留起诉。

南韩“朝鲜日报”今天在第二版综合要闻版头条新闻，报导了位于京畿道水原地区有关将“现代、起亚汽车公司”的汽车生产核心技术，非法出售给中国的产业间谍案件。

据了解，曾在起亚汽车和合作公司工作五至二十年、五十三岁的崔某等五名前任职员，涉嫌于二零零五年成立汽车技术咨询公司后，平时不断透过交情较深的起亚汽车现任职员，获取车身生产相关技术和经营资料等。

他们涉嫌从去年十一月到今年四月，透过电子邮件收到五十七项营业保密资料，并于去年九月十日至今年一月二十日期间，穿梭来往于中国，将索兰托（SORENTO）汽车和新款车型“HM”的车身组装技术等九项内容，出售给中国安徽的某公司。

据悉，这家安徽公司曾因“抄袭”通用大宇的马蒂兹（MATIZ）车型而引发过非议。

水原地方检察厅透露，据调查结果显示，这家南韩公司以技术指导费的名义，从中国安徽前述公司获取两亿三千多万韩元。同时，还试图向中国河北省的另一家汽车公司非法转让技术。

据悉，这批南韩产业间谍所外泄的汽车车身焊接及组装技术，属于对汽车噪音、震动、稳定性、持久性等方面产生决定性影响的核心生产技术。

据“现代、起亚汽车公司”推算，出售给中国安徽省某公司的技术和计划及给中国河北省某公司的资料如果全部外泄，那么到二零一零年的三年时间里，以中国市场为准，预计损失额将达四兆七千亿韩元（约五十一亿美元）；以世界市场为准，将达二十二兆三千亿韩元（约二百四十亿美元）。