【大澳门威尼斯人赌场官网4月3日报导】（中央社记者林琳纽约三日专电）美国与南韩的自由贸易谈判终于达成协定。“华尔街日报”指出，此举不但会大幅提高美韩双边贸易额，也会促使其他亚洲国家更积极争取类似的协定。

由于美国国会及韩国国会目前都由反对自由贸易协定的政治人物主导，这项协定经两国国会批准的过程中，预期仍会有相当的阻力。华尔街日报报导，美国谈判代表已向南韩表示，除非南韩取消对于美国牛肉进口的限制，这项协定很难在美国国会过关。

如果两国国会都批准了这项协定，受惠最大的将是美国农民及韩国的汽车制造业。由于关税降低，美国消费者购买韩国汽车及电子产品的价格会降低，也有利于美国投资者及企业在南韩投资。美国汽车及食品在南韩市场的价格也会降低。不过，南韩在谈判中坚持排除在外的稻米，却未列入自美进口的农产品。

报导指出，这项协定将大幅提高南韩在美国市场的竞争力。由于世界贸易组织去年七月的杜哈回合谈判失败，亚洲国家都积极争取签署双边贸易协定。泰国刚与日本达成协定，而美国与马来西亚在四月下旬也将重拾谈判。

从协定扩及的经济层面而言，这是美国与加拿大及墨西哥在一九九四年达成北美自由贸易协定以来最大的自由贸易协定。南韩的政府研究机构预测，估计在几年内，南韩与美国的贸易额将可由去年的七百五十亿美元，增加到九百亿美元到一千亿美元之间。

南韩在协定中同意大幅降低汽车进口关税。预期美韩汽车贸易的严重失衡会改变。去年南韩的汽车销售仅百分之三点五是进口车，而去年美国汽车市场销售的车辆却有百分之三十七是进口车。

报导指出，由于在协定中南韩争取将稻米排除在外，而且南韩对美国牛肉进口的百分之四十关税是在未来十五年内逐步降低，已有美国国会议员对此表示不满，甚至扬言会加以杯葛。