中国漫画产业管制严格 台湾业者难进入市场

标签: , ,

【大澳门威尼斯人赌场官网4月29日报导】(中央社记者郭玫兰杭州特稿)在浙江杭州的中国国际漫画节展会上,首度看到有台湾漫画业者集体来参展,改变过去个人单打独斗闯中国大陆市场的模式,不过,中国对于漫画产业视为文化、媒体产业,保护本国产业,管制相当严格,台湾业者恐难进入。

目前正在浙江杭州举办的“第三届中国国际动画节”上,中华漫画出版同业协进会与台北市电脑工业同业公会共同打造了“台湾数位内容产业馆”,首度带领台湾漫画业者到中国大陆参展。

其中中华漫画出版同业协进会号召九家台湾漫画业者、共一百五十本漫画参展。

过去台湾的漫画业者,都是以个人、单打独斗的方式,自闯中国大陆市场,例如朱德庸、蔡志忠、敖幼祥等,如今他们的作品也受到中国大陆民众的喜爱,培养了一定的知名度。

他们从台湾带来的原创漫画作品,很多是在台湾已流行很久,或是在台湾越来越少人看的作品,拿到中国大陆来出版或翻拍成为动画片。

台湾的市场太小,加上自由开放市场的竞争,面对日本动画的来势汹汹,台湾本土漫画家在台湾的生存确实受到威胁。

于是有些台湾漫画家到中国大陆发展,像是“乌龙院”作者敖幼祥,就在中国大陆成立自己的工作室,并且朝向结合动画方向发展,希望为台湾本土漫画产业找寻第二春。

这次“台湾数位内容产业馆”在杭州动画节展露头角,业者带来的漫画作品都是台湾当前最流行、最热门的作品,台湾业者看好中国大陆庞大的内需市场和消费力。

不过,中华漫画出版同业协进会秘书长高世椿说,中国大陆很担心外来文化的入侵,对于海外的文化产业进入中国,中国政府的态度很谨慎,限制很严格。

他认为,漫画、动画产业是一种文化产业,也是媒体型态,与思想相关,中国大陆短期之内不可能开放太多。

高世椿说,香港、台湾和中国大陆属同文同种,应该开放让香港、台湾的漫画业者进入中国大陆。对此,他们不断向中国相关单位进行游说。

他说,中国大陆的漫画偏于老式、中国历史漫画,处于初级阶段;而台湾漫画产业发展了四、五十年,已发展到创意、幽默,符合年轻人口味的特色。

台湾漫画业者目前只能和中国大陆业者合作、合资,洽谈版权代理,将作品交给当地出版社,台湾业者无法独资成立出版社,这是目前台湾漫画产业拓展中国大陆市场过程中最主要的问题之一。

相关新闻
四月三十日台湾活动预告
日评论家介绍许世楷夫人新书
中国宫殿建筑 体现帝王敬天畏神
五一黄金周前夕 十三万七千人从中国来港
如果您有新闻线索或资料给大澳门威尼斯人赌场官网,请进入。
评论