【大澳门威尼斯人赌场官网4月25日讯】4月20日,被一审非法判刑三年的香港法轮功学员曾爱华的家人收到她从上海市女子监狱发来的信,才知道中共当局已经瞒着家属和律师驳回了她的上诉,并把她送进了监狱。而期间竟然一直没有通知家属。
曾爱华的女儿陈慕涵:“我4月21日和上海的姨妈通电话的时候才知道他已经收到了我妈妈从上海市女子监狱寄出的一封信。这是她从去年5月份被绑架后第一次给我们写信。这也是我们第一次知道她人已经在监狱里了。但是对于她二审上诉的情况我们一点都不知道。”
<--ads-->
为了知道母亲案子的审理情况,曾爱华的女儿陈慕涵4月23日从澳洲致电上海市第一中级人民法院查询。(录音)
陈慕涵:“是案件查询吗?”
上海市第一中级人民法院查询电话接待人员:“对。”
陈慕涵:“我想问一下我妈妈的案子——我妈妈叫曾爱华,是一个香港的法轮功学员——她的案子的处理情况。”
上海市第一中级人民法院查询电话接待人员:“你要问什么?”
陈慕涵:“她的案子处理得怎么样了,没有人通知我们。还有,法官是谁,我们也不知道。”
上海市第一中级人民法院查询电话接待人员:“法官姓沈,叫沈黎。”
陈慕涵:“是哪个庭?”
上海市第一中级人民法院查询电话接待人员:“刑一庭。”
陈慕涵:“现在处理情况怎么样?”
上海市第一中级人民法院查询电话接待人员:“结案了。”
陈慕涵:“什么时候结案的?”
上海市第一中级人民法院查询电话接待人员:“查不出。”
陈慕涵:“这个结案的情况我们没有得到任何的通知。”
上海市第一中级人民法院查询电话接待人员:“那你去问她吧!”
陈慕涵接着致电上海市第一中级人民法院法官沈黎。(录音)
陈慕涵:“请问是沈黎法官吗?”
沈黎:“你是哪里啊?”
陈慕涵:“我叫陈慕涵,我妈妈叫曾爱华。听说她的案子是沈法官在审理。”
沈黎:“曾爱华?这个案子已经了解了嘛。你知道吗?”
陈慕涵:“我刚才才知道。没有人通知我们。我想问一下是怎么回事?”
沈黎:“怎么回事啊?你就看那个判决书啦。你们家属应该有那个判决书的。”
陈慕涵:“我们没有收到(判决书)。是什么时候寄出来的?”
沈黎:“具体的日期我帮你查一下。这个案子我们肯定是每个被告人家属都发的。然后通过派出所发到你们家里的。好,就这样。”(欲挂电话)
陈慕涵:“哎,我还没问完呢!对不起!是什么时候发出来的?”
沈黎:“3月15号。”
陈慕涵:“可是我们没有收到啊!我们一直有人在查信的。”
沈黎:“我们是3月15号发出去的,但我们是发给派出所,由派出所转送给你们的。”
陈慕涵:“是派出所哪个部门负责这个事情?”
沈黎:“是当地的派出所的内勤,然后由内勤会发到你们的暂住地的。”
陈慕涵:“如果我们没有收到判决书,应该怎么处理这种情况?”
沈黎:“肯定要你们家属签字的。我们有送达回执。没收到的话不可能有签字,有签字的话说明你们肯定收到了。”
陈慕涵:“你们现在有这个签字,有这个回执吗?”
沈黎:“你这样好吧?你直接打电话到当地的派出所去问。”
陈慕涵接着打电话给母亲在上海的居住地浦东五莲路780弄的辖区派出所,也就是2006年5月绑架曾爱华的浦兴路派出所询问判决书的下落。(录音)
浦兴路派出所值班警察1:“您好,请讲。”
陈慕涵:“您好!我是香港法轮功学员曾爱华的女儿。我听说我妈妈的二审判决书在3月份已经送到你们派出所,可是我们家属一直没有收到。”
浦兴路派出所值班警察1:“这个曾爱华是住在哪里的?我问一下管教。”
陈慕涵:“五链路780弄。”
浦兴路派出所值班警察1:“等一下,我问一下。”
(电话转到值班警察2)
浦兴路派出所值班警察2:“喂,你是什么地方?”
陈慕涵:“我是从澳大利亚打来的。”
浦兴路派出所值班警察2:“我不知道你什么地方。有些问题我不好回答。要问什么事情到我们这里来。因为我不知你是谁。”
陈慕涵:“您是谁啊?”
浦兴路派出所值班警察2:“我是这里的工作人员。”
陈慕涵:“能告诉我您的姓吗?”
浦兴路派出所值班警察1:“我不知道。我也不知道你是谁,所以没有办法回答你。”
陈慕涵:“我是香港的法轮功学员曾爱华的女儿……”(电话被挂断)
被挂断电话后,陈慕涵继续拨打浦兴路派出所的值班电话。经过几番交涉,一名姓刘的民警终于答应第二天去查判决书的情况。但是第二天,陈慕涵得到了这样的回答。
陈慕涵:“您好!我是曾爱华的女儿,昨天晚上打电话来过,来问我妈妈判决书的事情。”
浦兴路派出所值班警察3:“你问谁啊?”
陈慕涵:“我昨天打电话过来,你们是浦兴路派出所吗?”
浦兴路派出所值班警察3:“你昨天打电话来不是我接的,什么事?”
陈慕涵:“昨天有好几个警察接的(电话)。最后一个警察告诉我他姓刘,他说他会去查这个事情:我妈妈的二审判决书3月份就寄到你们派出所了,但是我们家属到现在都没有收到。”
浦兴路派出所值班警察3:“我们还没收到,你直接到中院去问。”“判决书是寄给你本人的。”
曾爱华在2007年2月因家中被抄出法轮功真相资料被上海市浦东新区人民法院以所谓“利用*教破坏国家法律实施”的罪名非法判刑3年。曾爱华提出上诉后,浦东新区法院拒绝了她的律师温海波把律师函同案卷一起送到上海市第一中级人民法院的请求。此后的两个月中,温海波律师几次和上海市第一中级人民法院联系,都被告知曾爱华的案卷还没有送到该院。
对于母亲在家属和律师毫不知情的情况下被二审驳回上诉,并送往监狱,在澳洲定居的陈慕涵感到十分震惊。“我们家属非常震惊。因为竟然整个二审上诉判决的情况我们一点都不知道,竟然是我妈妈到监狱里自己写出信来,我们才猜到她的上诉已经被驳回了。我们很难过。”
(转自希望之声国际广播电台[天下纵横]栏目)(//www.dajiyuan.com)