【大澳门威尼斯人赌场官网4月24日报导】（中央社莫斯科二十三日美联电）俄罗斯前总统叶利钦今天去世，享年七十六岁。叶利钦促成苏联最终的垮台，并且推动俄国迎接民主与市场经济。

叶利钦为俄国带来民主与市场经济，但许多俄国人也记得在他主政期间，国家面临严重衰退。

叶利钦充满矛盾，在共党主政时期，他矢言对抗贪污，他的民意支持度因而居高不坠，然而在他担任俄国首任民选总统九年期间，在国营事业转为民营的过程中，他未能或不愿防止国营事业遭到劫掠。

叶利钦坚定捍卫媒体自由，却是个操纵媒体的高手。

在任期间，叶利钦尽可能凝聚权力，却在一九九九年底一场戏剧性的新年演说中全面释权。

叶利钦最伟大的时刻往往突然而且短暂。一九九一年八月，他站上坦克车顶，防止一场政变发生，同年十二月二十五日，他又带头和平终结苏联。

叶利钦显然是个不屈服于困境的人。一九九六年他参选争取连任，当时他身患心脏病，又面临可能遭到共产党竞争对手击败，然而他全神贯注，一路撑过选举最后数周。挑战让叶利钦从一个病情正在康复的病人，变成一个活泼好动，还可以跳上一段舞蹈的候选人。

但是叶利钦是个无法持之以恒的改革者，他对于日常政务兴趣不大，总是将俄国数不清的问题归咎于部属。

叶利钦利用武力解决政治争议，损害了民众对于他支持民主的信心，但他辩称这是为了让国家完整的必要之举。

一九九三年十月，强硬派支持者在莫斯科街头引发暴力冲突后，叶利钦派出坦克和军队清剿他们所盘踞的国会大厦。一九九四年十二月，叶利钦对南部的车臣共和国分离份子开战。

车臣战乱中造成成千上万人死亡，受尽屈辱的俄军最后战败，于一九九六年底撤出。战争无法解决问题，一九九九年秋天，俄军再度进入车臣，恢复战斗。

叶利钦在位最后数年，一直为健康问题所苦，经常显得与外界脱节。他常常回到莫斯科郊区的官邸，连续几天不进克里姆林宫，有时甚至是好几周。当时俄国接连发生危机，叶利钦却似乎越来越少现身。

叶利钦推动许多民主的基本原则，确保言论自由权利、私有财产与多党选举，并且开放贸易与旅游。

叶利钦推动自由市场改革，使俄国出现私营企业，并允许外资进入。在外交政策方面，他确保俄国在前苏联时期卫星国家的独立、监督裁减军队与武器，并与西方国家领袖发展热络的关系。

这是叶利钦民主的一面，他更于一九九一年八月，号召成千上万名俄国人，反抗强硬派发动的政变。在他将近十年的领导中，他仍是俄国反抗共产主义最坚定的堡垒。

但是，叶利钦也有另一面。

叶利钦面对犯罪以及贪污问题，并未立即采取行动因应，导致这些问题破坏民众的信任，也阻碍民主发展。犯罪和贪污开始于他自己的政府。

叶利钦的政府推动紧缩的经济改革，让数百万俄国人面临贫困，政府经常好几个月无法发放这些贫人的工资与年金。

在叶利钦时代，俄国每人收入下降约七成五，人口也减少两百多万，这主要是因为民众的健康快速恶化。

叶利钦是克里姆林宫算计的高手。他偏好操弄政治这盘棋，甚于详细规划解决经济社会问题的工作。他会让高级顾问彼此斗争，以免他们凝聚太多力量，成为他他的挑战者。

一九九八年至九九年间，叶利钦曾四度开革整个政府。一九九八年夏天，俄国经济陷入严重萧条，但叶利钦鲜少针对问题发表评论，也从未提供对抗经济萧条的计划。

如果有人对于他掌权构成威胁，他会迅速采取行动，就连他的传统盟友要求他下台时，他也会立即挺身回击。一九九九年五月，共产党主导的国会下院打算弹劾叶利钦，他却轻松的压制反对他的势力。