【大澳门威尼斯人赌场官网4月12日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者张允编译报导）美国总统布什险些引爆福特氢燃料汽车？福特总裁艾伦‧穆拉利（Alan Mulally）在白宫及时救了布什总统一命？在YouTube、部落格新闻网与网志空间盛行的时代，随便编一个笑话都有可能使后果失控，相信身为福特汽车公司总裁兼首席执行长的穆拉利最清楚不过了。

据报导，穆拉利在4月4日纽约汽车展上告诉一群记者说，他在3月28日访问白宫时，及时阻止布什总统将一个充电插头插入福特氢电混合动力车的氢燃料箱补给插孔上。

穆拉利说：“当时我只想‘噢，我的天呐！’，于是我加快脚步，不料总统比我更快一步拿到充电插头，我只好违反所有安全规定去碰触总统，我抓住他的手臂，将他推到车子前头。”

穆拉利接着对哄堂大笑的记者们说：“我需要确定总统是把插头插在充电插孔上，而不是插在补给氢燃料的插孔里。”最后他又补充道：“这些话都不会被正式记录下来，是吧？”

之后没几个小时，这条趣闻轶事就被登在汽车部落格网站（Autoblog.com）。

《底特律新闻》（Detroit News）接着在4月7日周末版的工商新闻专栏里转述了穆拉利的闲谈，该专栏专门收集工商业界的幽默趣事，在《总统先生，插电，引爆》（Plug it in, fire it up, Mr. President）的标题下，该报导首句即以“福特汽车公司总裁穆拉利拯救自由世界领袖免于引火自焚”作为开端。

随后，数以百计的部落格撰文陈述了该事件，许多部落格还提供《底特律新闻》网的报导连结，《底特律新闻》网的点击率因此突破了25万人次。而在网志空间里，对那些喜欢把布什描绘成错误百出的丑角者来说，这条趣闻旋即成为他们下笔的素材。

然而，经过数日的流传与骚动，福特却在4月10日出面澄清，所有的骚动竟都因一个玩笑话而起，福特为其总裁所开的玩笑致歉。

据福特发言人汤姆‧霍伊特（Tom Hoyt）表示，在美国广播公司电视网（ABC-TV）播出的《吉米‧凯莫现场节目》（Jimmy Kimmel Live），曾上演布什误插充电插头而引爆车子的模仿秀，穆拉利看过后觉得有趣，在纽约汽车展前的福特内部会议上即曾播放了几次。所以当穆拉利在纽约提起此事时，便仿效凯莫模仿秀中的幽默，还添加了一些细节。

霍伊特说道，穆拉利确实有引导布什总统检阅福特的氢燃料试验车，但总统未曾置身险境，而穆拉利的玩笑话并非意有所指，他没料到这个笑话会被当真。

白宫发言人黛娜‧佩莉诺（Dana Perino）也在4月11日表示：“这故事并非事实，我拒绝做进一步的评论。”

穆拉利则在一份书面声明中解释：“我试着说一个有关此事的笑话，这却证明我并非吉米‧凯莫。我从没想过这个笑话会被广为流传或被当真。”

为了还原真相，美国国家广播公司的有线频道（MSNBC）播放了当时的录影画面，显示布什总统在穆拉利的引导下，将充电插头插入福特氢电混合动力车左前方的充电插孔上。YouTube网站亦转播了该画面，有兴趣了解真相的读者，可至YouTube网站一窥究竟：//youtube.com/watch?v=hrz5YV9CoDE。(//www.dajiyuan.com)