澳门威尼斯人赌场官网

财经消息

代理商:Wii中文化不难 日方考量服务智财权

【大澳门威尼斯人赌场官网3月20日报导】(中央社记者韦枢台北二十日电)日商任天堂游戏机Wii 的台湾代理商博优公司总经理曾优成表示,非常了解台湾的玩家需要正版、中文化的Wii,因此,一直向日方努力争取中,虽然正版上市日期未定,中文化技术也不难,但后端的服务、维修、智财权保护、法律问题才是日本总公司更要考量的重点。

近月来不断穿梭台、日两地的曾优成提到 Wii就头痛,他表示,每个人看到他一定先问“ Wii何时在台湾上市”?

他透露,因为欧、美、日本订单都来不及消化,事实上连日本任天堂的高层主管都无法私下拥有一台Wii。他笑称,他想要一台Wii都得扣薪水。

曾优成指出,已经向日本任天堂总公司表明希望尽快推出中文化的Wii,不过,日本总公司的考量不只是中文化问题,因为技术上简单,但后续的服务、网站内容、智财权保护等法律问题都得要一并解决才能推出,否则消费者权益根本无法保障。

他形容,外传今年六月正版 Wii在台湾上市,目前日本总公司根本没有应允,一切都还未定数,因为有太多后端的问题要处理,任天堂公司是他见过最“龟毛”的公司。

他举例,2004年12月发售的NDS掌上型游乐器,当时新力PSP上市,所有新闻关注焦点都在PSP,根本没人理任天堂,后来NDS销量逐步打开,市面上也出现盗版游戏片,结果因为盗版游戏片电压不稳,消费者的游戏机故障送修,打开机器一看发现是因为使用盗版游戏片所致,消费者反而花钱修理,得不偿失。

对于任天堂总公司已经为台湾市场规划服务编制,初期有日本工作人员驻台,预计三月底来台湾布署服务机制,曾优成对此未正面回应,仅低调表示“这是秘密,他不能说”。