【大澳门威尼斯人赌场官网3月20日讯】(自由亚洲电台记者高山的采访报导)山西大同警方日前宣布，“中国贸易报”山西站聘用人员兰成长被伤害致死案件结案。

山西省大同公安局日前召开新闻发布会，今年1月10号发生在山西省浑源县的中国贸易报聘用人员兰成长被殴致死案已经结案，有7名犯罪嫌疑人被起诉，其中包括主要犯罪嫌疑人侯振润。记者打电话到山西浑源县公安局了解案件情况—

记者：“案子是不是破了，罪犯是不是抓起来了？”

公安局：“是的，已经起诉了。就等法院宣判了。”

山西浑源县公安局值班警察陈先生说，主要犯罪嫌疑人侯振润是山西省怀仁县人，是非法采矿矿主。据当时被打伤的另一名中国贸易报聘用人员常汉文证词，1月10号下午，侯振润带了8个人分乘两辆车到了浑源县大仁庄乡西王铺村北一已被封填的非法“采煤点”，指使来人对中国贸易报聘用人员兰成长、常汉文进行殴打后逃走。11日上午兰成长在大同市第五人民医院死亡。常汉文右臂骨折，身体多处有轻伤。

记者：“那些非法煤矿是否已关闭？”

警察：“这个我不清楚。”

记者： “他是记者是吗？”

警察：“他是新闻工作者，我不知道它是不是记者。”

新华社报导说，《中国贸易报》山西省记者站站长常旭日事发后证实：兰成长、常汉文确系该站聘用的工作人员，两人处于试用期，主要任务是收集新闻线索，没有从事新闻采访资格，而事发当天站里也没有安排兰成长、常汉文二人到浑源县采访，他们也未向站里请示报告，他们去那里去干什么，站里不知道，纯属个人行为。

据常汉文的证词，他在采访前曾对兰成长说，只要在矿主前面亮出记者证，就会拿到起码一千块前的贿赂。原中国海洋报记者昝爱宗说，兰成长的案件中没有英雄，可以说是一种黑吃黑的怪诞现实—

昝爱宗“好多记者不是为了舆论监督，是为了敲诈或者搞有偿新闻，很多出事的都是这个原因，监督倒是名正言顺地可以捍卫他的权利，很多都是利用新闻线索要钱，否则要曝光。非法企业要么收买，要么打。这也是中国最大的一个现实。”

昝爱宗表示，由于中国新闻媒体完全有政府控制，根本没有发挥舆论监督作用—

昝爱宗：“比如群体性事件，媒体报不出来。中央电视台这么大的单位有时也报不出来。官员会给媒体施加压力，使得媒体不得不放弃。所以我们看到的都是一些小的维权事件，像消费者购买的东西不合格等。很多群体性事件他们就不愿去惹麻烦报道。”

昝爱宗表示，兰成长案件表明，由于中国缺乏独立的新闻媒体，记者与企业及社会的关系完全被经济利益所扭曲，因此也得不到社会的尊重。

(//www.dajiyuan.com)