纽约作家卡娜探讨中国女婴失踪之谜
【大澳门威尼斯人赌场官网3月1日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者岳芸编译报导)“群体灭绝在中国──该是打破沉默的时候了。”人权拥护者兼作家卡娜(Talia Carner)2月28日由妇女媒体中心(The Women’s Media Center)主持的记者会上,概述她调查中国弃婴的结果。3月5日在联合国第51届非政府组织妇女地位委员会上,卡娜将进一步演讲这个主题。
卡娜新出版的小说《中国娃娃》(China Doll,2006年7月26日纽约出版),是她为调查中国女婴死亡而写。1995年她到北京参加国际妇女会议,首次发现到“死亡室”的恐怖──那是中国系统的、致命的孤儿问题受到严重忽略。
出版了小说《中国娃娃》,她发现自己孤独的声音在对抗群体灭绝──挑选出女婴来遗弃掉。除了2007年元月人权观察/亚洲报告发布的消息之外,世界卫生组织的报告、2005年美国国务院的报告、或是2006年美国国会兼行政当局中国委员会的报告,都调查了在中国大量屠杀女婴的现象。
“每年在中国有170万女婴失踪,却没人为她们讲话。中国政府的同谋,人权监督团体的沉默,导致了许多中国女婴的死亡。”卡娜表示:“中国推行一胎化政策,而中国传统上又偏好男婴,中国人民政府并没有好好正视女婴失踪的问题。”
“尽管现在立法禁止性别选择的堕胎,禁止遗弃子女,但是地区性的收养弃婴则是透过官僚体系与财政障碍来阻拦。并且法律上的漏洞使得地方官员没有履行对弃婴所应肩负的责任。”卡娜说道。
《中国娃娃》一书原著的书影。(图片来源:作者卡娜的网站)
因为揭露中国个别地方扼杀女婴的社会现实,《中国娃娃》日前获得美国图书界三项提名,分别为ForeWord杂志的“最佳年度书籍奖”、美国图书新闻(US Book News)的“2006年最佳图书奖”、“富兰克林奖”(Benjamin Franklin Award)。
《中国娃娃》叙述美国女歌星诺娜在中国慈善义演时,偶然拣到一个女婴,接着发生一系列故事。女歌星看到中国孤儿院的情况,决定收养这个弃婴。但在收养过程中,诺娜不断和中国政府、美国政府机构发生碰撞,就连她的唱片公司也出面干涉。
为了撰写该书,卡娜广泛的搜集资料,并且访谈前国务院的官员、中央情报局的官员,参加有关中美关系的讲座,向音乐界一些朋友讨教业内内幕,还亲自前往杭州大学进修中国文化研究,深入中国乡村实地考察。
卡娜曾为Savvy Woman杂志的出版人,也曾担任小型工商企业的顾问与讲师,并曾为美国情报局派往俄罗斯的成员。卡娜出生于以色列,获有耶路撒冷希伯伦大学的学士学位、纽约州立大学石溪分校的硕士学位。
卡娜的首部小说《木偶儿童》(Puppet Child)出版于2002年,曾当选当年BookBrowse 选出的十佳图书。她也在《纽约时报》、文学杂志、诗集刊物发表评论与短篇小说。(//www.dajiyuan.com)