【大澳门威尼斯人赌场官网2月8日报导】（中央社北京八日法新电）六方会谈美国代表团团长希尔今天驳斥日本媒体报导，否认美方与北韩签署外交备忘录。日本朝日新闻今天稍早报导指出，北韩在备忘录中承诺关闭核子反应炉，换取能源和人道援助。

朝日新闻报导，六方会谈美国代表团团长希尔，上月在德国首都柏林与北韩代表团团长金桂冠会谈时，签署这份外交备忘录。

记者今天在北京询问关于报导的正确性，希尔回答：“不，我们没有签署任何东西。”希尔准备出席今天在北京重启的六方会谈。

希尔说：“我们举行了一场不错的讨论，谈论下回合六方会谈中可能做的事，虽然那场讨论很有帮助，不过我们没有签署任何东西。”

朝日新闻引述美国与北韩消息人士报导，在这份备忘录中，北韩同意关闭在宁边的一具核子反应炉，并准许联合国旗下的核子监督机构国际原子能总署进行检查。

美方在备忘录中则保证提供北韩能源与人道协助。报导指出，备忘录可能成为新一回合六方会谈的谈判基础。