【大澳门威尼斯人赌场官网2月5日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者王茱丽波士顿报导) 为协助华埠居民能顺利报税及提早收到退税，波士顿市长曼宁诺 二月一日上午十时由联邦储备银行执行长凯西(Cathy Minhan)、华埠社区中心主任伍绮玲(Elaine Ng)、服务站协调人黄愿明等陪同下﹐ 出席该中心的新闻发布会，宣布二十三个免费报税服务站的活动从二月一日正式启动。

曼宁诺非常重视EITC的服务计划，他表示这项服务不仅能帮助市民，同时也是联邦政府的税法规定。如果年收入低于 $37,000，有家庭孩子，则纳税人将会得到相当大的减免，退税将近 $5000。

曼宁诺指出由于免费报税服务站的协助，去年全市的家庭退回将近一千三百万美元。这个数目不但对家庭本身，同时对波士顿的经济繁荣都有好处。今年的服务内容除了免费报税服务外﹐还有金融资讯服务。该计划与全民健康和市长的健康热线合作，民众可在服务站咨询和申请健康保险，医疗补助卡及粮食券，他们并为残疾人士提供经济帮助的咨询服务。

黄愿明以她个人的事例，说明能了解免费报税服务站功能的实际意义。她表示以前不知道如何报税﹖只有请会计师帮忙。之后﹐学着自己做，但繁杂的表格令人生惧。幸而三年前知道了这个服务站，只要半个小时即成。不但省事，一年还可退回来$4000。她强调有人误判不报税可以省钱，这是错误的。事实上，你不但目前拿不到退税，在你退休之后也没有社会福利的补助。

如果你选择这项服务﹐请携带以下文件﹕
1.三个银行账户号码，如支出账户，存款账户，即IRA等。
2.你及配偶带有相片的身份证.
3.你及配偶和子女的社会安全号码或个体纳税人的ID号码。
4.所有W-2表单(报税单)。
5.所有1099报税单，包括1099G 及1099R,如养老金。
6.1098表格学费结算单。
7.任何税务局寄给你的信函。
8.任何托儿服务费的支出及托儿所的名字，地址，公司登记号码或社会安全号码。
9.所付的学生贷款利息总额。
10.2006年的房租金数额及业主的名字地址。
11.去年报税的副本。

免费报税服务地点﹕华埠社区中心(BCNC)﹐地址﹕38 Ash Street, Boston。从二月一日起开始至四月二十四日截止，时间每周六上午十时至下午四时，周三晚间五时至八时。详情请电黄愿明﹕617-635-5129﹐分机1041﹐网站www.bostontaxhelp.org。(//www.dajiyuan.com)