【大澳门威尼斯人赌场官网2月14日报导】(中央社记者翁翠萍台北十四日电)中央研究院民族研究所研究员胡台丽田野调查拍摄的最新一部台湾原住民民族志影片“灵魂图像”,记录阿美族近两百年历史的“太巴塱祖屋”重建经过,最近重建完成的太巴塱祖屋已向花莲县政府登记为文化景观,刚获审查同意,即将报请文建会完成审查程序。
太巴塱祖屋是花莲阿美族原住民有记录的唯一古屋,台湾日治时代就有文献提到,特色是有雕刻与绘图,述说丰富的历史传说故事,在洪水冲击中,阿美族祖先从山上迁移到太巴塱沙克沙堡,再迁移到现在的花莲县光复乡富田村太巴塱部落,继承人已传到五十几代,以一代三十年计算,古屋历史近两百年。
不过,太巴塱古屋有八根梁柱留在中央研究院民族研究所的民族博物馆,提供原住民相关研究参考。
胡台丽表示,花莲阿美族负责祭祀的家族古屋,在部落教会化后,荒废祭祀,古屋柱子堆在空地上,也没有重建计划,一九六七年间,她在进行田野调查时获得部落同意,把八根梁柱运回中研院重建古屋,后来风灾吹倒了,柱子变成民族所民族博物馆的典藏品。
近来,阿美族年轻一代希望重建古屋,向中研院交涉想要回梁柱,在民族所劝说下,阿美族年轻的一代于二00五年到中研院民族所门前,杀猪唱歌迎请祖灵回乡,民族所协助古屋重建经费,重建一年多后于去年底完成,已成部落村庄最有特色的一栋祖屋。
民族所保留的阿美族古屋梁柱,述说着浪漫的原住民古老神话传说,例如,一根柱子上面雕刻有女孩与洪水的故事,胡台丽说,很久以前一对夫妇生了一个从娘胎开始就全身发光的美貌女孩,人称“太阳之女”,长大后到溪边汲水,海神之子惊为天人,欲迎娶回家,女孩父母不同意,把女儿装箱埋在土里,光亮遮不住,仍被“海神之子”找到,并以洪水把女孩冲到海里,再娶回家。
女孩的父母伤心不已,父亲化成海草,母亲化成山边的树,眺望着到海边的女儿;女孩的一对兄妹被洪水漂到猫公山上,为繁衍后代,兄妹成婚,生的后代遗传不正常,天神后来派遣使者下凡,协助兄妹生出正常的后代,是繁衍出后来太巴塱部落原住民的祖先,这又是另一根太巴塱古屋梁柱的神话故事。
胡台丽拍摄太巴塱古屋重建过程影片,资料已经搜集的差不多,她表示,希望明年完成这部影片。