【大澳门威尼斯人赌场官网2月13日报导】（中央社巴黎十三日法新电）国际新闻社法新社今天开办新业务，提供国际影音新闻服务（ＡＦＰＴＶ），以扩大服务范围，对象包括广播业者、网路业者和行动电话业者。

全年无休提供影音分析新闻的ＡＦＰＴＶ，计划每月制作一百五十则报导，初期以英语和法语为主，随后并将积极规划阿拉伯语、西班牙语和其他语言的报导。

法新社董事长鲁伊特说：“根据二００一年所设立的一项称为ＡＦＰ录影新闻服务，我们进一步提升成为ＡＦＰＴＶ服务，它是一项国际影音分析新闻服务项目，由全球大约四十名影音记者及数个制作中心组成。”

他又说：“我们需要发展影音产制技术，使我们的多媒体产品得以成长。虽然影音新闻是法新社多媒体计划的核心，不过多媒体发展是法新社发展前景的重点。”

法新社根据与美国彭博社的协议，一九九六年开始制作电视新闻，二００五年加速推动此项业务，而且已成为法新社最优先业务之一。

法新社全球新闻部主任希奥特说：“我们选择一种创新的方法，不同于十年前竞争者所采取的方式。为了制作最周全的分析新闻，我们以特殊的观点及多元文化方式制作新闻。”

他又说：“我们的影片不仅报导巴格达的汽车炸弹攻击或最新的暴动，而且提供了解新闻的关键与分析，以赋予资讯意义。”

他又说，ＡＦＰＴＶ的字幕可以比拟成平面媒体的新闻分析。

ＡＦＰＴＶ于二００五年设立两个制作中心后，今天的新业务已蒸蒸日上，两个制作中心，一个在巴格达，另一个在华沙，负责采访东欧的新闻。